Paroles et traduction Eva Ayllon - Azúcar de Caña
Ajá,
vamos
temple,
sí
Эй,
пойдём
потанцуем
Qué
rico
Какая
прелесть
Salgo
de
mañana
a
tumbar
la
caña
Я
выхожу
утром
срубать
тростник
Salgo
de
mañana
a
tumbar
la
caña
Я
выхожу
утром
срубать
тростник
Lucero
del
alba
siempre
me
acompaña
Утренняя
звезда
всегда
со
мной
Lucero
del
alba
siempre
me
acompaña
Утренняя
звезда
всегда
со
мной
Machete
en
la
mano,
corazón
de
vino
Мачете
в
руке,
сердце
наполнено
вином
Machete
en
la
mano,
corazón
de
vino
Мачете
в
руке,
сердце
наполнено
вином
El
río,
mi
hermano;
Zafra,
mi
destino
Река
— мой
брат;
Жатва
— моя
судьба
El
río,
mi
hermano;
Zafra,
mi
destino
Река
— мой
брат;
Жатва
— моя
судьба
Sale
el
sol
tras
la
montaña
Солнце
встаёт
из-за
горы
Sale
el
sol
tras
la
montaña
Солнце
встаёт
из-за
горы
Sale
el
sol
tras
la
montaña
Солнце
встаёт
из-за
горы
Inundando
todo
el
valle
con
aromas
de
la
caña
И
наполняет
всю
долину
ароматами
тростника
Esta
noche
en
mi
cabaña
Сегодня
вечером
в
моем
домике
Esta
noche
en
mi
cabaña
Сегодня
вечером
в
моем
домике
Esta
noche
en
mi
cabaña
Сегодня
вечером
в
моем
домике
Voy
a
bailar
cova,
cova
Я
буду
танцевать
со
своей
возлюбленной
Con
mi
mochera
esta
zaña
С
моей
любимой
из
Сани
Con
mi
mochera
esta
zaña
С
моей
любимой
из
Сани
Ella
es
de
Zaña
señores,
baten
el
suelo
Она
из
Сани,
господа,
стучите
по
земле
Azúcar
de
caña,
sombrero
de
paja
Тростниковый
сахар,
соломенная
шляпа
Mula
rezongona,
juguito
guarapo
Упрямый
мул,
сок
гуарапо
Azúcar
de
caña,
sombrero
de
paja
Тростниковый
сахар,
соломенная
шляпа
Mula
rezongona,
juguito
guarapo
Упрямый
мул,
сок
гуарапо
Azúcar,
azúcar
Сахар,
сахар
Azúcar,
azúcar
Сахар,
сахар
Roncan
los
trapiches
moliendo
la
caña
Рокочут
прессы,
перемалывая
тростник
Roncan
los
trapiches,
moliendo
la
caña
Рокочут
прессы,
перемалывая
тростник
Juguito
guarapo
quémame
la
entraña
Из
сока
гуарапо
я
напился
допьяна
Juguito
guarapo
quema
mis
entrañas
(rico)
Из
сока
гуарапо
я
напился
допьяна
(прелесть)
Noche
de
la
Zafra,
luna
de
cañero
Ночью
во
время
жатвы,
под
луной
сахаровода
Noche
de
la
Zafra,
luna
de
cañero
Ночью
во
время
жатвы,
под
луной
сахаровода
Cuándo
será
mío
mi
valle
Mochero
Когда
же
мне
будет
принадлежать
моя
долина
Мочеро
Cuándo
será
mío
mi
valle
Mochero
Когда
же
мне
будет
принадлежать
моя
долина
Мочеро
Sale
el
sol
tras
la
montaña
Солнце
встаёт
из-за
горы
Sale
el
sol
tras
la
montaña
Солнце
встаёт
из-за
горы
Sale
el
sol
tras
la
montaña
Солнце
встаёт
из-за
горы
Inundando
todo
el
valle
con
aromas
de
la
caña
И
наполняет
всю
долину
ароматами
тростника
Esta
noche
en
mi
cabaña
Сегодня
вечером
в
моем
домике
Esta
noche
en
mi
cabaña
Сегодня
вечером
в
моем
домике
Y
esta
noche
en
mi
cabaña
Сегодня
вечером
в
моем
домике
Voy
a
bailar
cova,
cova
Я
буду
танцевать
со
своей
возлюбленной
Con
mi
mochera
esta
zaña
С
моей
любимой
из
Сани
Con
mi
mochera
esta
zaña
С
моей
любимой
из
Сани
Ella
es
de
Zaña
señores,
baten
el
suelo
Она
из
Сани,
господа,
стучите
по
земле
Azúcar
de
caña,
sombrero
de
paja
Тростниковый
сахар,
соломенная
шляпа
Mula
rezongona,
juguito
guarapo
Упрямый
мул,
сок
гуарапо
Azúcar
de
caña,
sombrero
de
paja
Тростниковый
сахар,
соломенная
шляпа
Mula
rezongona,
juguito
guarapo
Упрямый
мул,
сок
гуарапо
Azúcar,
azúcar
Сахар,
сахар
Azúcar,
azúcar
Сахар,
сахар
Azúcar
de
caña,
sombrero
de
paja
Тростниковый
сахар,
соломенная
шляпа
Mula
rezongona,
juguito
Упрямый
мул,
сок
Évaluez la traduction
1
Raíces del Festejo / Dile a Papá
2 El Tamalito
3 Para Mí Gente
4 Oita No Má
5 El Mayoral
6 Azúcar de Caña
7 Ingá
8 El Tamalito (Festejo)
9 Coplas a Fray Martín
10 Cariño Ausente
11 Tú No Me Conoces
12 Mi Compadre Nicolás
13 Que Es Lo Que Tu Temes
14 Jolgorio de los Negritos
15 Tus Manos Son de Viento
2 El Tamalito
3 Para Mí Gente
4 Oita No Má
5 El Mayoral
6 Azúcar de Caña
7 Ingá
8 El Tamalito (Festejo)
9 Coplas a Fray Martín
10 Cariño Ausente
11 Tú No Me Conoces
12 Mi Compadre Nicolás
13 Que Es Lo Que Tu Temes
14 Jolgorio de los Negritos
15 Tus Manos Son de Viento
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.