Paroles et traduction Eva Ayllon - Con Locura / Perdiste

Con Locura / Perdiste

Yo te ame con locura que hasta me imaginé
Que si tu me dejabas no iba poder vivir
Pero me he convencido que en esta vida
Todo se olvida, todo se olvida (bis)
Nueva pasión yo tengo y me siento feliz
Olvidando las penas que me causó tu amor
En cambio yo sé que tu vives angustiado desesperado desesperado(bis)
Cuando tu me dejaste sentí en el corazón
Ese dolor profundo que turba la razón.
Ayer después de mucho tiempo mis ojos te han vuelto a contemplar
Y al saberte muy triste y desamparado tu hiciste llorar tu me hiciste llorar(bis)

Que pena tu me inspiras ay que pena, jugaste y perdiste ay que pena
Yo sé que tu creías confiado que un día volvería a pedir las limosna de tus besos(bis)
Ya vez te equivocaste no pido no imploro.cariño soy libre como el viento dichoso alegre como un niño.
Si aun queda en tu pecho orgulloso cariño.decencia regalale a mis ojos la dicha de no verte(bis)
Que pena tu me inspiras ay que pena

С Безумием / Ты Проиграл

Я полюбил тебя с такой страстью, что даже представить себе не мог
Что если ты меня покинешь, то я не смогу жить
Но я убедился, что в этой жизни
Все забывается, все забывается (повторно)
Новая страсть у меня, и я чувствую себя счастливым
Забывая печали, которые причинила мне твоя любовь
Но я-то знаю, что ты живешь в тоске, в отчаянии, в отчаянии (повторно)
Когда ты меня оставил, я почувствовал в сердце
Ту глубокую боль, которая омрачает разум.
Вчера, спустя долгое время, мои глаза снова взглянули на тебя
И, увидев тебя таким печальным и покинутым, ты заставил меня плакать, ты заставил меня плакать (повторно)

Какая жалость, ты внушаешь мне это, какая жалость, ты проиграл, какая жалость
Я знаю, что ты самоуверенно верил, что однажды я вернусь просить подаяние в виде твоих поцелуев (повторно)
Видишь ли, ты ошибся, я не прошу, не умоляю, дорогая, я свободен, как ветер, счастлив, весел, как ребенок.
Если в твоей гордой груди еще осталась совесть, дорогая, порадуй мои глаза радостью не видеть тебя (повторно)
Какая жалость, ты внушаешь мне это, какая жалость