Paroles et traduction Eva Ayllon - Destino

Destino

Siempre soñar, poner la fe en el azar,
Empeño loco de creer, con la ilusión del puede ser,
Y al fin sin juventud, la vida queda trunca perdida en su inquietud.

Sintiendo así mi eterna sed, te conocí,
En tu cariño vio mi ideal, mi paraíso terrenal,
Y todo para qué, te vas amor que nunca en mi vivir tendré.

(*)Lentamente tu voz me da en el adiós,
Por tal impresión, más te agradezco el favor por tantas dichas idas,
Muchas gracias doy más,
Ya no tengo paz en el corazón,
A quién le importa el dolor de mis heridas.

()Porque el reloj de la felicidad, en mi ruta ha de sufrir,
No marcó la realidad de mi esperanza,
Con los fracasos de una y otra vez y ante un
Triste porvenir, sólo mi destino es pensar en ti.

Repetir (*), 2×()

Destination

Always dreaming, putting faith in chance,
Crazy attempt to believe, with the illusion of what could be,
And finally without youth, life is cut short lost in its restlessness.

Feeling my eternal thirst like this, I met you,
In your love I saw my ideal, my earthly paradise,
And all for what, you leave my love that I will never have in my life.

(*)Slowly your voice gives me in goodbye,
By such an impression, I thank you all the more for the favor for so many departed joys,
I give thanks, all the more
I have no peace in my heart anymore,
Who cares about the pain of my wounds.

()Because the clock of happiness, in my route has to suffer,
It did not mark the reality of my hope,
With the failures again and again and before a
Sad future, only my destiny is to think of you.

Repeat (*), 2×()