Paroles et traduction Eva Ayllon - El Arrullo

El Arrullo

Enciéndete candela, fríete cebolla
Que en mi vida no he visto cordón de soga
Enciéndete candela, fríete cebolla
Que en mi vida he visto cordón de soga

Mi mama, mi taita cuidao con la criatura
Mi mama, mi taita cuidao con la criatura

Ingá, ingá que el niño quiere mamar
Ingá, ingá llevaselo a su mamá

Mi mama, mi taita cuidao con la criatura
Mi mama, mi taita cuidao con la criatura

Ingá, ingá, ingá que el niño quiere mamar
Ingá, ingá llevaselo a su mamá

Enciéndete candela ay,
Que no se quema
Fríete cebolla ay,
Que no se quema
Enciéndete candela ay,
Que no se quema
Fríete cebolla ay,
Que no se quema

Mantequita caliente
Que no se quema
Mantequita caliente
Que no se quema
Mantequita caliente
Que no se quema

Колыбельная

Зажигайся, свеча, жарься, лук,
Ведь в жизни своей не видела я веревку из соломки.
Зажигайся, свеча, жарься, лук,
Ведь в жизни своей не видела я веревку из соломки.

Мама, папа, берегите малыша,
Мама, папа, берегите малыша.

Инга, инга, малыш хочет к груди,
Инга, инга, отнесите его к маме.

Мама, папа, берегите малыша,
Мама, папа, берегите малыша.

Инга, инга, инга, малыш хочет к груди,
Инга, инга, отнесите его к маме.

Зажигайся, свеча, ай,
Что не горит,
Жарься, лук, ай,
Что не горит,
Зажигайся, свеча, ай,
Что не горит,
Жарься, лук, ай,
Что не горит.

Горячее масло,
Что не горит,
Горячее масло,
Что не горит,
Горячее масло,
Что не горит.