Paroles et traduction Eva Ayllon - Mentiras
Ven
Come
Si
eres
hombre
ver
a
verme
y
háblame
If
you're
a
man
come
see
me
and
talk
to
me
Da
la
cara
y
frente
a
frente,
dimelo
Face
me
and
tell
me
to
my
face
Un
cobarde
y
mentiroso
como
tú
A
coward
and
a
liar
like
you
Sin
valor
sin
dignidad
Without
courage
or
dignity
Yo,
que
he
dejado
todo
por
seguirte
a
ti
I,
who
left
everything
to
follow
you
Que
te
he
dado
mucho
más
que
a
nadie
di
Who
gave
you
more
than
anyone
else
Te
he
entregado
de
mi
vida
lo
mejor
I
gave
you
the
best
of
my
life
Y
hoy
me
llamas
y
me
dices
simplemente
And
now
you
call
me
and
simply
tell
me
Adiós.
Goodbye.
Mentiras
Lies
Tú
me
enamoraste
a
base
de
mentiras
You
made
me
fall
in
love
with
lies
Mentiras
Lies
Tú
me
alimentaste
siempre
de
mentiras
You
always
fed
me
lies
Mentiras
Lies
Que
estúpida
que
siempre
te
creí
How
stupid
I
was
to
always
believe
you
Mentiras
Lies
Que
me
queman
como
fuego,
mentiras
That
burn
me
like
fire,
lies
Mentiras
Lies
Que
se
clavan
en
mi
pecho,
mentiras
That
pierce
my
chest,
lies
Mentiras
Lies
Que
me
matan
que
se
ríen
de
mi
(BIS).
That
kill
me,
that
laugh
at
me
(REPEAT).
Évaluez la traduction
1
Estúpida
2 Homenaje a Los Kipus N°2 (Ansias, amorcito, perdiste)
3 Hay días como hoy
4 La cantante
5 Corazón contento
6 Mentiras
7 Los cuervos
8 Suenan los cajones
9 Los cariños de polo
10 Cómo cantan cómo bailan
11 Mix éscajadillo (a Quién, para qué, odavía)
12 Ruperta
13 Muñeca Rota
14 Que Viva el Peru Señores
2 Homenaje a Los Kipus N°2 (Ansias, amorcito, perdiste)
3 Hay días como hoy
4 La cantante
5 Corazón contento
6 Mentiras
7 Los cuervos
8 Suenan los cajones
9 Los cariños de polo
10 Cómo cantan cómo bailan
11 Mix éscajadillo (a Quién, para qué, odavía)
12 Ruperta
13 Muñeca Rota
14 Que Viva el Peru Señores
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.