Eva Ayllon - Suplica - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eva Ayllon - Suplica




Suplica
Supplication
Yo no comprendo dulce amor
I don't understand, my sweet love,
Como puedes vivir
How you can live
Pensando siempre en otro amor
Always thinking of another love
Que te hace padecer
Who makes you suffer
Si tu supieras comprender
If you could only understand
Que estando junto a ti
That being with me,
Aquel dolor que sientes hoy
That pain you feel today
Podria yo aliviar
I could alleviate
Y pueda ver tu imagen sonrreir.
And let your face smile once again.
Ven a mis brazos y olvidalo todo
Come into my arms and forget all
Ven por favor
Come, my love
No te das cuenta que yo sin tu amor
Don't you realize that without your love
No puedo vivir
I cannot live
Yo trataré de hacerte feliz y olvidar. (Bis)
I will try to make you happy and forget. (Chorus)
Yo no comprendo dulce amor
I don't understand, my sweet love,
Como puedes vivir
How you can live
Pensando siempre en otro amor
Always thinking of another love
Que te hace padecer
Who makes you suffer
Si tu supieras comprender
If you could only understand
Que estando junto a ti
That being with me,
Aquel dolor que sientes hoy
That pain you feel today
Podria yo aliviar
I could alleviate
Y pueda ver tu imagen sonrreir.
And let your face smile once again.
Ven a mis brazos y olvidalo todo
Come into my arms and forget all
Ven por favor
Come, my love
No te das cuenta que yo sin tu amor
Don't you realize that without your love
No puedo vivir
I cannot live
Yo trataré de hacerte feliz y olvidar. (Bis)
I will try to make you happy and forget. (Chorus)
Yo trataré de hacerte feliz y olvidar.
I will try to make you happy and forget.
Yo trataré de hacerte feliz y olvidar.
I will try to make you happy and forget.
Yo trataré de hacerte feliz y olvidar...
I will try to make you happy and forget...





Writer(s): Hugo Roque Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.