Paroles et traduction Eva Ayllon - Todos los Peruanos Somos el Peru

Todos los Peruanos Somos el Peru

Lo vibra cada peruano
Se siente en cada rincón,
Todo el Perú se une para soñar detrás de un balón,
Juntemos nuestras gargantas
Gritemos con emoción
Que solo juntos podemos llegar a ver al Perú campeón.

Este es el sentimiento que los peruanos llevamos dentro ...
Fuera y dentro de la cancha nunca le faltan a nuestro aliento
Que sea nuestro credo con fe que juntos todos podemos
Porque esta camiseta con nuestra vida defenderemos...

Y alienta peruano,
No pares de alentar
Que estalle el planeta de tanto y tanto saltar
Y canta peruano no pares de cantar
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial...
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial

El orgullo que ahora siento
Me brota del corazón,
El pulso se me acelera cuando aparece mi selección,
El alma de los peruanos
Su garra y su fundo honor
Esta en esta camiseta que defendemos con el honor...

Este es el sentimiento que los peruanos llevamos dentro .
.Fuera y dentro de la cancha nunca le faltan a nuestro aliento
Que sea nuestro credo con fe que juntos todo podemos
Porque esta camiseta con nuestra vida defenderemos,,

Y alienta peruano,
No pares de alentar
Que estalle el planeta de tanto y tanto saltar y
Canta peruano no pares de cantar
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial...

Y alienta peruano,
No pares de alentar
Que estalle el planeta de tanto y tanto saltar
Y canta peruano no pares de cantar
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial...
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial

Y alienta peruano,
No pares de alentar
Que estalle el planeta de tanto y tanto saltar
Y canta peruano no pares de cantar
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial...
Y alienta peruano
No pares de alentar
Que estalle el planeta de tanto y tanto saltar
Y canta peruano no pares de saltar
Que ala blanquiroja quiero ver en el mundial
Que a la blanquirroja quiero ver en mundial

Rueda y rueda la vida
Rueda y rueda el balon
Y detras de la esperanza
Palpita cada corazon
No hay un solo peruano
Que no sienta la emocion
De ir a la cancha y alentar
Cada segundo
Que lo escuche todoel mundo
Y esa hinchada del mejor
SUDEMOS LA CAMISETA
Luchemos juntos con garra y corazon
Que cada gol sea una fiesta
Que cada partido alimente la pasion
SUDEMOS LA CAMISETA
Luchemos juntos con garra y corazon
Que casa gol sea un fiesta
Que cada gol sea una fiesta
Cada partido alimente la pasion
SUDEMOS LA CAMISETA
Luchemos juntos con garra y corazon
Que cada gol sea una fiesta
Cada partido alimente la pasion

All Peruvians Are Peru

Every Peruvian feels it,
It's sensed in every corner,
All of Peru unites to dream behind a ball,
Let's join our voices
Let's shout with emotion
Because only together can we see Peru become champion.

This is the feeling that we Peruvians carry within ...
On and off the field, our encouragement never fails
Let it be our creed, with faith that together we can achieve anything
Because this jersey, we will defend with our lives...

And cheer, Peruvian,
Don't stop cheering
Let the planet explode from so much jumping
And sing, Peruvian, don't stop singing
Because I want to see the Blanquirroja in the World Cup...
Because I want to see the Blanquirroja in the World Cup

The pride I feel now
Bursts from my heart,
My pulse quickens when my team appears,
The soul of Peruvians
Their claw and their deep honor
Is in this jersey that we defend with honor...

This is the feeling that we Peruvians carry within .
.On and off the field, our encouragement never fails
Let it be our creed, with faith that together we can achieve anything
Because this jersey, we will defend with our lives,,

And cheer, Peruvian,
Don't stop cheering
Let the planet explode from so much jumping and
Sing, Peruvian, don't stop singing
Because I want to see the Blanquirroja in the World Cup...

And cheer, Peruvian,
Don't stop cheering
Let the planet explode from so much jumping
And sing, Peruvian, don't stop singing
Because I want to see the Blanquirroja in the World Cup...
Because I want to see the Blanquirroja in the World Cup

And cheer, Peruvian,
Don't stop cheering
Let the planet explode from so much jumping
And sing, Peruvian, don't stop singing
Because I want to see the Blanquirroja in the World Cup...
And cheer, Peruvian
Don't stop cheering
Let the planet explode from so much jumping
And sing, Peruvian, don't stop jumping
Because I want to see the Blanquirroja in the World Cup
Because I want to see the Blanquirroja in the World Cup

Life rolls and rolls
The ball rolls and rolls
And behind the hope
Every heart beats
There's not a single Peruvian
Who doesn't feel the emotion
Of going to the stadium and cheering
Every second
Let the whole world hear it
And that's the best crowd
LET'S SWEAT THE JERSEY
Let's fight together with claw and heart
May every goal be a party
May every match fuel the passion
LET'S SWEAT THE JERSEY
Let's fight together with claw and heart
May every goal be a party
May every goal be a party
Every match fuel the passion
LET'S SWEAT THE JERSEY
Let's fight together with claw and heart
May every goal be a party
Every match fuel the passion