Paroles et traduction Eva Ayllon - Una Noche Más

Una Noche Más

Una noche más y entrégate en mis brazos vida mía
Una noche más y bórrame el dolor de despedida
Dame un rato más para hogar con besos mi tristeza
Oblígame a que pierda la cabeza
Para olvidar que todo se acabó
Una noche más y entrégame uno a uno tus deseos
Que nada te detenga, aunque te diga que me muero
Quiero sentir que grabas en mi cuerpo mil te quieros
Por si es que alguna vez
Cayera entre los brazos de otro hombre
Se llegue a convencer de que grabaste
Al fuego en mi tu nombre
Y sigo siendo tuya y nada más.
(Bis)

Intérprete: Eva Ayllón

Ещё одна ночь

Ещё одна ночь и отдавайся в мои объятия, моя жизнь
Ещё одна ночь и сотри мою боль расставания
Дай мне ещё немного времени, чтобы наполнить поцелуями мою грусть
Заставь меня потерять голову
Чтобы забыть, что всё кончено
Ещё одна ночь и исполняй одно за другим мои желания
Пусть ничто тебя не остановит, даже если скажу, что умираю
Хочу почувствовать, как ты выгравируешь на моём теле тысячу раз: "Я люблю тебя"
Потому что если когда-нибудь
Я окажусь в объятиях другого мужчины
Он может убедиться, что ты выгравировал
Огнём в моём имени
И я всё ещё твоя и ничья больше.
(Припев)

Исполнитель: Ева Айллон