Paroles et traduction Eva Ayllon - Yo Te Canto

Yo Te Canto

Escuchen la alegría del cajón,
Del bajo la guitarra y el bongó (bis)

Toda mi gente se alegra, cuando oye música negra
Que yo te canto, yo te canto, yo te canto

Así le canto a la tierra, música negra
Suenan tambores y quenas
En costa, sierra y selva
Y yo te canto, yo te canto, yo te canto

Escuchen como suenan esos cueros
Regalando alegría a muchos pueblos (bis)
Por que este ritmo se pasa y es para todas las razas
Y yo te canto, y yo te canto, yo te canto (bis)

Desde la tierra donde yo nací
Es mi alegría hecha para ti
Escuchen como suena ya el cajón
Muévete al ritmo del bajo y el bongó
Yo te canto, yo te canto, yo te canto
Súbete a tu cuerpo y dile sí
A ese ritmo hecho para ti
Al mundo entero yo le entrego mi canción
Yo te canto, yo te canto, yo te canto, yo te canto

Я пою тебе

Послушай радость кахона,
Баса, гитары и бонго (дважды)

Все мои люди радуются, когда слышат музыку черных
Которую я пою тебе, я пою тебе, я пою тебе

Так я пою земле, музыку черных
Звучат тамбуры и кены
На побережье, в горах и джунглях
И я пою тебе, я пою тебе, я пою тебе

Послушай, как звучат эти барабаны
Даря радость многим народам (дважды)
Потому что этот ритм заразителен и для всех рас
И я пою тебе, и я пою тебе, я пою тебе (дважды)

С той земли, где я родилась
Это моя радость, созданная для тебя
Послушай, как звучит уже кахон
Двигайся в ритме баса и бонго
Я пою тебе, я пою тебе, я пою тебе
Впусти этот ритм в свое тело и скажи "да"
Этому ритму, созданному для тебя
Всему миру я отдаю свою песню
Я пою тебе, я пою тебе, я пою тебе, я пою тебе