Paroles et traduction Eva Cassidy - I Wish I Was a Single Girl Again

I Wish I Was a Single Girl Again

When I was single
I went dressed up so fine
Now I am married Lord
And I go ragged all the time
Oh, Lord, don′t I wish I was a single Girl again.
I got dishes to wash
And springs to go to
When you are married, Lord
You know you got it all to do.
Oh, Lord, don't I wish I was a single girl again.
Yeah, Oh, Lord, don′t I wish I was a single girl again.
Yeah, Oh, Lord, don't I wish I was a single girl again.

Хотела бы я снова быть одинокой

Когда я была одинока,
Я так нарядно одевалась.
Теперь я замужем, Боже,
И все время хожу в лохмотьях.
О, Боже, как бы я хотела снова стать одинокой.
Мне нужно мыть посуду
И ходить за водой к источнику.
Когда ты замужем, Боже,
Знаешь, что все это на тебе.
О, Боже, как бы я хотела снова стать одинокой.
Да, о, Боже, как бы я хотела снова стать одинокой.
Да, о, Боже, как бы я хотела снова стать одинокой.