Paroles et traduction Eva Dahlgren - Dunkla Skyar

Dunkla Skyar

Jag anklagar herrarna
De utvalda narrarna
Kom
Stå vid min sida
Jag anklagar springarna
Dom som vänder med vindarna
Kom
Stå vid min sida
Länge sedan glömda
Födda igen
Flamma mot dunkla skyar
Land av orörd jord
Brutet ord
Förlorad tro
Förljugen är stoltheten
Jag anklagar skrivarna
Sanningsvridarna
Kom
Stå vid min sida
Jag anklagar människorna
De skyggande massorna
Kom
Stå vid min sida
Länge sedan glömda
Födda igen
Flamma mot dunkla skyar
Land av orörd jord
Brutet ord
Förlorad tro
Förljugen är stoltheten

Темные небеса

Я обвиняю господ,
Этих избранных шутов.
Иди,
Встань на мою сторону.
Я обвиняю беглецов,
Тех, кто меняет взгляды как ветер.
Иди,
Встань на мою сторону.
Давно забытые,
Рожденные заново,
Пламя против темных небес.
Земля нетронутой почвы,
Нарушенное слово,
Потерянная вера,
Гордыня лжива.
Я обвиняю писак,
Искажающих правду.
Иди,
Встань на мою сторону.
Я обвиняю людей,
Прячущиеся массы.
Иди,
Встань на мою сторону.
Давно забытые,
Рожденные заново,
Пламя против темных небес.
Земля нетронутой почвы,
Нарушенное слово,
Потерянная вера,
Гордыня лжива.