Paroles et traduction Eva Dahlgren - Friheten

Friheten

Allt är till för mej
Allt är till för mej
Fri man
Fri man
Fri man väljer alltid
Mellan goda ting
Fri man
Köper ingen
Fri man
Säljer ingenting
Vågar allting
Liv som död
Hoppets broder
Broder i nöd
Fri man
Fri man
Allt är till för mej
Här i mina rum
Blir styrka
En ensamhet
Här i mina rum
Blir ensam
En fattig människa
Här i mina rum
Längtar mitt hjärta
Efter ett annat
Jag har ingen
Jag har ingen
Jag ser en stjärna
Om den faller
För mej
Ska jag önska
Dej
Om du faller
Ska jag brinna
För sej
Om du ...
Jag för dej
Jag har ingen
Jag har ingen
Som ser att
Jag ljuger mej trött
Jag är... jag är...
Jag har ingen
En fri man väljer aldrig
Pengar och guld
En fri man
Väljer kärlek
Han är alltid ung
En fri man
är en stege
Som vi kan klättra på
Han går rak i ryggen
Varthän han går
Fri man
Det är en fri man

Свобода

Всё для меня
Всё для меня
Свободный человек
Свободный человек
Свободный человек всегда выбирает
Между хорошим
Свободный человек
Ничего не покупает
Свободный человек
Ничего не продаёт
Смеет всё
Жизнь как смерть
Брат надежды
Брат в беде
Свободный человек
Свободный человек
Всё для меня
Здесь, в моих комнатах
Сила становится
Одиночеством
Здесь, в моих комнатах
Одинокой
Бедной становится
Здесь, в моих комнатах
Моё сердце тоскует
По другому
У меня нет никого
У меня нет никого
Я вижу звезду
Если она упадёт
Для меня
Я загадаю желание
О тебе
Если ты упадёшь
Я сгорю
Для себя
Если ты...
Я для тебя
У меня нет никого
У меня нет никого
Кто видит, что
Я лгу до изнеможения
Я... я...
У меня нет никого
Свободный человек никогда не выбирает
Деньги и золото
Свободный человек
Выбирает любовь
Он всегда молод
Свободный человек
Это лестница
По которой мы можем взбираться
Он идёт с прямой спиной
Куда бы он ни шёл
Свободный человек
Это свободный человек