Paroles et traduction Eva Dahlgren - Ge Dej
Jag
ska
hata
och
mörda
dig
bror
och
syster
i
annat
land
I
will
hate
and
murder
you,
brother
and
sister
in
another
country
Så
det
är
tur
att
ingen
väntar
sig
So
it's
lucky
that
no
one
expects
Ska
ta
ett
vapen
i
min
hand
Will
take
a
weapon
in
my
hand
Någons
liv
för
ditt
ego
Someone's
life
for
your
ego
Du
tackar
livet
med
tortyr
You
thank
life
with
torture
Och
om
du
tror
jag
respekterar
dig
And
if
you
think
I
respect
you
Så
är
det
bara
allt
plutonium
som
gör
mig
yr
Then
it's
just
all
the
plutonium
that
makes
me
dizzy
Ge
dig
eller
fortsätt
slakten
Give
it
to
me
or
continue
the
slaughter
Ge
dig
eller
låt
vapnen
ha
makten
Give
it
to
me
or
let
weapons
have
the
power
Ge
dig
eller
låt
nyckerna
komma
och
gå
Give
it
to
me
or
let
the
keys
come
and
go
Ge
dig
eller
låt
pengarna
bestämma
Give
it
to
me
or
let
the
money
decide
Ge
dig
eller
låt
världen
brinna
Give
it
to
me
or
let
the
world
burn
Men
du
när
du
kräks
då
vill
jag
gå
But
you
make
me
want
to
leave
when
you
puke
In
i
lumpen
och
bli
vuxen
Go
into
the
army
and
become
an
adult
Lär
dig
försvara
ditt
fosterland
Learn
to
defend
your
fatherland
Lär
dig
att
effektivt
mörda
Learn
to
murder
effectively
Någons
liv
i
din
hand
Someone's
life
in
your
hand
Och
sen
kan
du
åka
på
nöjes
tripp
där
kan
du
våldta
och
skjuta
barn
And
then
you
can
go
on
a
pleasure
trip
where
you
can
rape
and
shoot
children
Och
få
medalj
för
din
tapperhet
And
get
a
medal
for
your
bravery
Pappas
pojkar
jag
blåser
fanfar
Daddy's
boys,
I
blow
the
fanfare
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): E. Dahlgren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.