Paroles et traduction Eva Dahlgren - Kväll
Femton
år
Пятнадцать
лет.
Mitt
hjärta
slår
Мое
сердце
бьется.
Som
det
gjorde
då
Как
и
тогда
Dunkar
hett
Колотится
горячо
Rodnar
lätt
Легко
краснеет.
I
skydd
för
vad
jag
sett
Чтобы
защитить
то,
что
я
видел.
En
lögn
Ложь
Som
det
blonda
i
mitt
hår
Как
блондинка
в
моих
волосах.
Så
vit
Такой
белый
Att
bara
kärlek
bränner
så
Что
только
любовь
так
горит.
Kom
och
håll
om
mig
Подойди
и
обними
меня.
Vågar
nästan
Они
почти
осмеливаются.
Inte
söka
Не
ищи.
Blickar
bränner
hål
Взгляды
прожигают
дыры.
Vänta
längtan
Жди
с
тоской.
Hjärtat
säger
stopp
Сердце
говорит
Остановись
Men
kroppen
går
Но
тело
уходит.
Det
fanns
Там
были
En
spärrvakt
inom
mej
Страж
внутри
меня.
Min
gud
Боже
Мой
Varför
övergav
hon
mej
Почему
она
бросила
меня?
Kom
och
håll
om
mej
Подойди
и
обними
меня.
Kom
och
håll
om
mej
Подойди
и
обними
меня.
Kom
med
dina
händer
Приди
со
своими
руками.
På
mej
Обо
мне
Innan
tanken
vänder
Прежде
чем
мысль
обернется
Och
blir
min
överman
И
стань
моим
боссом.
Brinna
brunnit
brann
Гори
гори
гори
Erfarenhet
Опыт
Ja
Да
Jag
vet
Я
знаю
Men
i
morgon
Но
завтра
...
Så
långt
dit
Пока
что
Nyfikenhet
Любопытство
Skyll
på
det
Вини
во
всем
это.
Hon
därinne
vet
Она
знает,
что
внутри.
En
gång
Время
Och
minnet
lever
kvar
И
память
продолжают
жить.
Och
en
gång
И
однажды
...
Är
ändå
ingen
gång
Времени
нет.
Kom
och
håll
om
mej
Подойди
и
обними
меня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.