Paroles et traduction Eva Hillered - Save The Sea

Save The Sea

Once there was a turtle on my favorite beach
One day he was gone
My heart broke when he was found
Cause I care for all living beings
Yes I care and he was choked it seemed
By a plastic bag
Frome Page Denim

So now I'm picking garbage on my morning walks
I do it for the turtles
I do it for us all
Yes I care about this beautiful earth
Yes I care
About the fish and the birds

And I'm a sea savior
A sea savior girl

So save
Save the sea
Save the beautiful blue
That we all need
We can not do without it
Without it we can not breathe
So please be a sea savior with me
So Save
Save the sea
Save the beautiful blue
That we all need
We can not do without it
Without it
We can not breathe
So please
Be a sea savior
With me

Once I knew a turtle on my favorite beach
One day he was gone
My heart broke when he was found

Спаси море

Однажды на моем любимом пляже жила черепаха
Однажды он исчез
Мое сердце разбилось, когда его нашли
Потому что мне не все равно на всех живых существ
Да, мне не все равно, и казалось, что он задохнулся
Из-за полиэтиленового пакета
От Page Denim

Поэтому теперь я собираю мусор во время утренних прогулок
Я делаю это ради черепах
Я делаю это ради всех нас
Да, мне небезразлична эта прекрасная земля
Да, мне не все равно
На рыбок и птиц

И я спасительница моря
Девушка, спасающая море

Так спаси
Спаси море
Спаси прекрасную синеву
Которая нужна нам всем
Мы не сможем без нее жить
Без нее мы не сможем дышать
Так что, пожалуйста, будьте спасителем моря вместе со мной
Так спаси
Спаси море
Спаси прекрасную синеву
Которая нужна нам всем
Мы не сможем без нее жить
Без нее
Мы не сможем дышать
Так что, пожалуйста
Будьте спасителем моря
Со мной

Однажды я знала черепаху на своем любимом пляже
Однажды он исчез
Мое сердце разбилось, когда его нашли