Paroles et traduction Eva & Manu - Ocean

Ocean

Friends they come and leave
For so long i kept on believing
That love never deceives
My heart was born to grieve

I've sheltered my emotions
I forgot the words to say
I whispered my prayer
So the ground i stand on wouldn't brake

Be my ocean
Be the quiet morning breeze
Be the mountain
Standing tall next to me

Be the one, be the one in my life that won 't change
Be the one, be the one that won't run away

I've been alone here
Till i learned to understand
That all through the years
You've carried my weight on your hands

You're my ocean
You're the quiet morning breeze
You're the mountain
Standing tall next to me
You're my ocean
You're the quiet morning breeze
You're the mountain
Standing tall next to me

Be the one, be the one in my life that won't change
Be the one, be the one that won't run away

L'océan

Les amis viennent et partent
Pendant si longtemps, j'ai continué à croire
Que l'amour ne trompe jamais
Mon cœur était né pour souffrir

J'ai protégé mes émotions
J'ai oublié les mots à dire
J'ai murmuré ma prière
Pour que le sol sur lequel je me tiens ne se brise pas

Sois mon océan
Sois la douce brise du matin
Sois la montagne
Debout, grand, à mes côtés

Sois celui, sois celui dans ma vie qui ne changera pas
Sois celui, sois celui qui ne s'enfuira pas

J'ai été seule ici
Jusqu'à ce que j'apprenne à comprendre
Que pendant toutes ces années
Tu as porté mon poids dans tes mains

Tu es mon océan
Tu es la douce brise du matin
Tu es la montagne
Debout, grand, à mes côtés
Tu es mon océan
Tu es la douce brise du matin
Tu es la montagne
Debout, grand, à mes côtés

Sois celui, sois celui dans ma vie qui ne changera pas
Sois celui, sois celui qui ne s'enfuira pas