Paroles et traduction Eva McBel feat. Club del Río - Agua Dulce (En Directo)

Agua Dulce (En Directo)

Hay una luz que brilla más
Desde las olas la veo cruzar
Nunca llegó a alcanzar
Nunca llegué a alcanzarte

Desde el agua me hiciste soñar
Con tener un barco donde poder navegar
Nunca llegó a flotar
Nunca llegué a rozarte

Llévame contigo
Aunque yo no toque fondo
Luego bañaré mis heridas
En el agua del río

Llévame contigo
Aunque yo no toque fondo
Luego bañaré mis heridas
En el agua del río

Desde la distancia descubrí
Que fue el brillo de la luz
Quien me hizo creer
Que podía alcanzar
Que podía alcanzarte

En las rocas me entretengo
Sin poder nadar
Agua dulce es lo que quiero
No me des la sal

Llévame contigo
Aunque yo no toque fondo
Luego bañaré mis heridas
En el agua del río

Llévame contigo
Aunque yo no toque fondo
Luego bañaré mis heridas
En el agua del río

Llévame contigo
Aunque yo no toque fondo
Luego bañaré mis heridas
En el agua del río

Пресная Вода (Вживую)

Есть свет, что ярче всех сияет,
Сквозь волны вижу, как мерцает.
Никогда не достичь его,
Никогда не достичь тебя.

Из воды ты мне послал мечту,
О корабле, на котором поплыву.
Но он не смог всплыть,
Я не смогла тебя коснуться.

Забери меня с собой,
Даже если я не коснусь дна.
Потом омою свои раны
В речной воде.

Забери меня с собой,
Даже если я не коснусь дна.
Потом омою свои раны
В речной воде.

Издалека я поняла,
Что это был свет,
Который заставил меня поверить,
Что я могу достичь,
Что я могу достичь тебя.

Среди скал я застряла,
Не умея плавать.
Пресную воду я хочу,
Не давай мне соли.

Забери меня с собой,
Даже если я не коснусь дна.
Потом омою свои раны
В речной воде.

Забери меня с собой,
Даже если я не коснусь дна.
Потом омою свои раны
В речной воде.

Забери меня с собой,
Даже если я не коснусь дна.
Потом омою свои раны
В речной воде.