Howling - Eva McBel traduction en allemand

Howling

In this waters
Holy waters I go to heal
Even the youngest forest
Has the darkest secrets to keep

I tell mine, when the moon is by my side
I scream mine, when the moon is by my side

Although your feet are tired, sing
She will find you through your voice

Although your feet are tired, sing
She will find you through your voice

I don't want all the gold
I don't want nothing to show
With plastic minds they're satisfied
No need to tame what has already died

But my animal keeps walking
My animal will go into the wild

Although your feet are tired, sing
She will find you through your voice

Although your feet are tired, sing
She will find you through your voice

I'll keep howling
I'll keep howling
I'll keep howling
I'll keep howling
I'll keep howling

Heulen

In diesen Wassern
Heiligen Wassern gehe ich, um zu heilen
Selbst der jüngste Wald
Hat die dunkelsten Geheimnisse zu bewahren

Ich erzähle meine, wenn der Mond an meiner Seite ist
Ich schreie meine, wenn der Mond an meiner Seite ist

Auch wenn deine Füße müde sind, singe
Sie wird dich durch deine Stimme finden

Auch wenn deine Füße müde sind, singe
Sie wird dich durch deine Stimme finden

Ich will nicht all das Gold
Ich will nichts zeigen
Mit Plastikverstand sind sie zufrieden
Ich brauche nicht zu zähmen, was schon gestorben ist

Aber mein Tier geht weiter
Mein Tier wird in die Wildnis gehen

Auch wenn deine Füße müde sind, singe
Sie wird dich durch deine Stimme finden

Auch wenn deine Füße müde sind, singe
Sie wird dich durch deine Stimme finden

Ich werde weiter heulen
Ich werde weiter heulen
Ich werde weiter heulen
Ich werde weiter heulen
Ich werde weiter heulen