Eva Ruiz - 11 vidas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eva Ruiz - 11 vidas




11 vidas
11 Lives
Es escuchar tu voz
It's hearing your voice
Sentir que el tiempo va y no vuelve
Feeling that time goes by and doesn't come back
Si no estas
If you're not here
Todo puede acabar
Everything can end
Que siempre te echaré de menos
That I'll always miss you
Si te vas
If you go
Ooh, ooooh
Ooh, ooooh
Quiero que tu piel viva pegada a mi
I want your skin to live stuck to mine
No te alejes prometo amarte
Don't go away, I promise to love you
Quiero tu mirada siendo parte de mi
I want your eyes to be a part of me
Cuando sea de noche ven y arrópame
When it's night, come and tuck me in
Y no te olvides de besarme
And don't forget to kiss me
Prometo estar muy cerca para verte despertar
I promise to be very close to see you wake up
Me pierdo en tu mirada
I get lost in your gaze
Siempre que amanece y no te encuentro
Every time the sun rises and I don't find you
¿Dónde estás?
Where are you?
Recuerdo aquella vez
I remember that time
Cuando abracé el frío de tu piel
When I embraced the cold of your skin
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Quiero que tu piel viva pegada a mi
I want your skin to live stuck to mine
No te alejes prometo amarte
Don't go away, I promise to love you
Quiero tu mirada siendo parte de mi
I want your eyes to be a part of me
Cuando sea de noche ven y arrópame
When it's night, come and tuck me in
Y no te olvides de besarme
And don't forget to kiss me
Prometo estar muy cerca para verte despertar
I promise to be very close to see you wake up
Quiero que tu piel viva pegada a mi
I want your skin to live stuck to mine
No te alejes prometo amarte
Don't go away, I promise to love you
Quiero tu mirada siendo parte de mi
I want your eyes to be a part of me
Cuando sea de noche ven y arrópame
When it's night, come and tuck me in
Y no te olvides de besarme
And don't forget to kiss me
Prometo estar muy cerca para verte despertar
I promise to be very close to see you wake up





Writer(s): césar ross


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.