Paroles et traduction Eva Simons feat. Konshens - Policeman

Policeman

Hey, mister policeman, I don't want no trouble
I just wanna drop my jiggelin' down to the floor
Hey, mister policeman, why you wanna holla at me?
I just wanna drop my jiggelin' down to the floor

No arrest, badman mind ya bizz
(No arrest, badman mind ya bizz)
No arrest, a baddaman mind ya business
Down to the floor (bring it down)

Hey
Hey
(Bring it down)

Hey (no arrest, badman mind ya bizz)
No arrest, a baddaman mind ya business

Hey, mister policeman, I don't want no trouble
I just wanna drop my jiggelin' down to the floor
Hey, mister policeman, why you wanna holla at me?
I just wanna drop my jiggelin' down to the floor

No arrest, badman mind ya bizz
(No arrest, badman mind ya bizz)
No arrest, a baddaman mind ya business
Down to the floor (bring it down)

Hey
Hey
(Bring it down)

No arrest, badman mind ya bizz (hey)
Yea-yea (no arrest, badman mind ya business)
No arrest, a baddaman mind ya business

Hey, mister policeman, leave her alone
Make she whine, mash up the town
Look how she sexy, look how she round
Give her the whining crown

Her body illegal, her whining illegal
Her style is so lethal, yeah
She ain't a regular kind a gyal
Yeah-yeah-yeah

Hey, mister policeman, I don't want no trouble
I just wanna drop my jiggelin' down to the floor
Hey, mister policeman, why do you wanna holla at me?
I just wanna drop my jiggelin' down to the floor

No arrest, badman mind ya bizz
(No arrest, badman mind ya bizz)
No arrest, a baddaman mind ya business?
Down to the floor (bring it down)

(Bring it down)
No arrest, badman mind ya bizz
(No arrest, a baddaman mind ya bizz)
No arrest, a baddaman mind ya business
(No arrest, a baddaman mind ya business)

So I hit the road and end up in a yardy party
Baby, was moving like like a naughty shorty
Need discipline, she need discipline
Need to put her on a lockdown, no visiting, yea (bring it down)

Handcuffs maintain the connection
This baton is a rod of correction
Discipline, she need discipline
Need to put her on a lockdown no visiting (bring it down)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (no arrest, badman mind ya business)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (no arrest, a baddaman mind ya, bring it down)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (no arrest, badman mind ya business)
(No arrest, a baddaman mind ya, bring it down)

Полицейский

Эй, господин полицейский, мне не нужны проблемы
Я просто хочу трясти своей попкой на танцполе
Эй, господин полицейский, зачем вы ко мне пристаете?
Я просто хочу трясти своей попкой на танцполе

Не арестовывайте, чувак, не лезьте не в свое дело
(Не арестовывайте, чувак, не лезьте не в свое дело)
Не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами
На танцпол (двигай!)

Эй
Эй
(Двигай!)

Эй (не арестовывайте, чувак, не лезьте не в свое дело)
Не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами

Эй, господин полицейский, мне не нужны проблемы
Я просто хочу трясти своей попкой на танцполе
Эй, господин полицейский, зачем вы ко мне пристаете?
Я просто хочу трясти своей попкой на танцполе

Не арестовывайте, чувак, не лезьте не в свое дело
(Не арестовывайте, чувак, не лезьте не в свое дело)
Не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами
На танцпол (двигай!)

Эй
Эй
(Двигай!)

Не арестовывайте, чувак, не лезьте не в свое дело (эй)
Да-да (не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами)
Не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами

Эй, господин полицейский, оставьте ее в покое
Пусть она танцует, зажигает город
Посмотри, какая она сексуальная, посмотри, какие у нее формы
Отдайте ей корону тверка

Ее тело незаконно, ее тверк незаконен
Ее стиль такой убойный, да
Она не обычная девчонка
Да-да-да

Эй, господин полицейский, мне не нужны проблемы
Я просто хочу трясти своей попкой на танцполе
Эй, господин полицейский, зачем вы ко мне пристаете?
Я просто хочу трясти своей попкой на танцполе

Не арестовывайте, чувак, не лезьте не в свое дело
(Не арестовывайте, чувак, не лезьте не в свое дело)
Не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами?
На танцпол (двигай!)

(Двигай!)
Не арестовывайте, чувак, не лезьте не в свое дело
(Не арестовывайте, чувак, не лезьте не в свое дело)
Не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами
(Не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами)

И вот я оказался на дворовой вечеринке
Детка двигалась как непослушная девчонка
Нужна дисциплина, ей нужна дисциплина
Нужно посадить ее под замок, без посещений, да (двигай!)

Наручники поддерживают связь
Эта дубинка - розга для исправления
Дисциплина, ей нужна дисциплина
Нужно посадить ее под замок, без посещений (двигай!)

О-о-о-о-о-о-о (не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами)
О-о-о-о-о-о-о (не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами, двигай!)
О-о-о-о-о-о-о (не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами)
(Не арестовывайте, чувак, занимайтесь своими делами, двигай!)