Paroles et traduction Eva Weel Skram - E-Ore

E-Ore

Når du seter opp håre
Så blir e oppsatt
Å når du slår ut håre
Blir e slått ut
Når alle damer seier prate-prat,
Sitter du der å ser søt ut
Du ekk'je fæn
Ravi diga it'je bænet dit
Det spiler ingen trile
Alle e å lære født
E spåta de
Du kåm, og kråpen sitra lit
E tok mot te meg
Å så på sola uten skjermbrett
Får eg e i posisjon
E denger inn i måle mit
Så kjeme kona ut a ikkeno
Å jåbe me svet
Hu får me te å tone flag
Forsone me me ora
Ikkje tore ta på tonga
E fyler longa
E synger E-ore, E-ore

For første gang i historia
For når du seter opp håre
Så blir e oppsat
Å når du slår ut håre
Blir e slåt ut
Når ale damer sier prate-prat,
Sitter du der å ser søt ut
E synger E-ore, E-ore
For første gang i historia

E synger E-ore, E-ore

E håpe du kan høre
Min aller første madam,
Hu sang i operan
å når ho kåm vare glaskåri alle rom
Deta sjåkke måtte topes av ein kleptoman
E sat fårlat
Me kun løv å luft, får å si de sån
Du sei'kje næi,
Hvis du treffe på ei yppi polak
Men ikkje tru det når du
Seie at de e bare ein løsbart
Næ, koffør snake e om savn
Når e har mæsje?

E gleme rekviem
å synger festværse

E synger E-ore, E-ore
Får første gang i historia
For når du seter opp håre
Så blir e oppsat
Og når du slår ut håre
Blir e slåt ut
Når alle damer sier prate-prat,

Sitter du der og ser søt ut
Du være du, vil du værra med på lang tur?
Vil du ta me deg latter og mot, vi bygger no stort for to.

Beibe beibe beibe beibe beibe beibe beibe beibe
Beibe beibe beibe beibe beibe

Beibe beibe beibe beibe beibe
Får når du seter opp håre
Så blir e oppsat
Å når du slår ut håre

Blir e slåt ut
Når alle damer sier prate-prat,
Sitter du der ser og søt ut
E synger E-Ore, E-Ore,
For første gang i historia
Synger e ore, e ore
E håper du kan høyre meg

E-Ore

Когда ты укладываешь волосы,
Они стоят
Когда ты расплетешь волосы,
Они распустятся
Когда все девушки болтают без умолку,
Ты сидишь и выглядишь мило
Ты не красавица
Рави дига, разве это твое дело?
Это не играет никакой роли
Все рождаются, чтобы учиться
Я наблюдал за тобой
Ты пришла, и ворон закаркал немного
Я принял тебя
И посмотрел на солнце без защитного экрана
Когда я нахожусь в нужном месте
Я целюсь в свою цель
Затем жена выходит из ниоткуда
И поливает меня потом
Она заставляет меня поднять белый флаг
Мириться со своими ошибками
Боюсь прикасаться к языку
Я наполняю легкие
Я пою E-ore, E-ore

Впервые в истории
Когда ты укладываешь волосы,
Они стоят
Когда ты расплетешь волосы,
Они распустятся
Когда все девушки болтают без умолку,
Ты сидишь и выглядишь мило
Я пою E-ore, E-ore
Впервые в истории

Я пою E-ore, E-ore

Надеюсь, ты слышишь меня
Моя самая первая леди
Она пела в опере,
И когда она приходила, все комнаты наполнялись светом
Такой шанс нельзя было упустить клептоманам
Я был прощен
С одной только любовью и воздухом, если можно так сказать
Ты не скажешь нет,
Если встретишь симпатичного поляка
Но не верь этому, когда ты скажешь,
Что это всего лишь усы
Зачем же я говорю о тоске,
Когда у меня есть все?

Я забываю о реквиеме
И пою веселые песни

Я пою E-ore, E-ore
Впервые в истории
Когда ты укладываешь волосы,
Они стоят
А когда ты расплетешь волосы,
Они распустятся
Когда все девушки болтают без умолку,

Ты сидишь и выглядишь мило
Ты такая, какая есть, хочешь отправиться в дальний путь?
Хочешь взять с собой смех и мужество, мы построим нечто великое для нас двоих.

Детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка
Детка, детка, детка, детка, детка

Детка, детка, детка, детка, детка
Когда ты укладываешь волосы,
Они стоят
Когда ты расплетешь волосы,

Они распустятся
Когда все девушки болтают без умолку,
Ты сидишь и выглядишь мило
Я пою E-Ore, E-Ore,
Впервые в истории
Я пою ore, e ore
Надеюсь, ты слышишь меня