Eva de Roovere - De Jordaan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eva de Roovere - De Jordaan




De Jordaan
The Jordaan
Lopend langs ramen
Walking along windows
Hand in hand
Hand-in-hand
Onder de maan
Under the moon
Houden ze van
They love
Hij geeft haar zijn kussen
He gives her his kisses
Geheimen van lucht
Secrets of the air
¹t Is nat, maar blussend
It's wet but quenching
Ze lacht en zucht
She laughs and sighs
Mmm
Mmm
Portaal met mannen
Portal with men
Hun hoofden te zwaar
Their heads too heavy
Bitter het maanlicht
Bitter the moonlight
Dat schijnt in hun haar
That shines in their hair
Maar als hij haar aankijkt
But when he looks at her
Haar fijne gelaat
Her fine face
Ziet hij enkel liefde
He sees only love
In het midden van de straat
In the middle of the street
Mmm
Mmm
Alles verandert, ze heeft alles gehad
Everything changes, she's had it all
Alles beweegt in het hart van de stad
Everything moves in the heart of the city
En lopend langs ramen
And walking along windows
Hand in hand
Hand-in-hand
Onder de maan
Under the moon
Houden ze van
They love
De oude stad
The old city
De oude stad
The old city
Mmm
Mmm





Writer(s): eva de roovere, joost zweegers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.