Paroles et traduction Eva de Roovere - Straks Komt De Regen

Straks Komt De Regen

Straks komt de regen
Berooft een man zich van het leven
Of is het andersom
Geeft het leven niet meer om hem

Hij is zwart en zij is wit
Of is het andersom
Hij houdt van hoe zij zich
In zwart verstopt

Ze kennen elkaar al zo lang
Hij neemt haar hand
En zij verstaat
Waar het om gaat
Ze kennen elkaar al zo lang
En straks komt de regen

Straks komt de regen
En kom ik je weer tegen
Of is het andersom
Ik zal houden van je gezicht
En je dicht
Tegen me aan houden

We kennen elkaar al zo lang
Ik neem je hand
En jij verstaat
Waar het om gaat
We kennen elkaar al zo lang

Скоро пойдет дождь

Скоро пойдет дождь
Мужчина лишает себя жизни
Или все наоборот
Жизнь больше не интересуется им

Он черный, а она белая
Или все наоборот
Он любит то, как она себя
В черном скрывает

Они знают друг друга так давно
Он берет ее за руку
И она понимает
О чем идет речь
Они знают друг друга так давно
И скоро пойдет дождь

Скоро пойдет дождь
И я снова тебя встречу
Или все наоборот
Я буду любить твое лицо
И тебя
Крепко к себе прижимать

Мы знаем друг друга так давно
Я беру тебя за руку
И ты понимаешь
О чем идет речь
Мы знаем друг друга так давно