Arde En Mi - Redimi2 , Evan Craft traduction en allemand

Arde En Mi

¿Cuánto vale una vida?
Si la vida no es mía, ¿la puedo regalar?
Vendí todo lo que tenía
Creyendo mis mentiras, me deje engañar

Me desperté en las cenizas
Mi castillo se caía la fiesta se acabó
Vagando por el mundo
Sin sentido, sin rumbo
¿De dónde vengo, a donde voy?

¿Por qué estoy tan lejos?
Si aquí no pertenezco
Quiero volver caminar en la luz

Escondiéndome en las sombras
Perdiéndome en la soledad
Abre mis ojos solo a tu verdad

Arde en mi corazón
Sopla tu aliento en mi alma hoy
Por favor

Tus llagas mi salvación
Quiero valer la pena de tu sacrificio
Arde en mi
En mi corazón

Con fuego jugué
Hasta fondo toqué olvidé mi identidad

Una guerra en mi alma
He perdido mil batallas mas me restaurarás

Paz en la tempestad
Eres luz en la oscuridad
Sé que me levantarás

Fuerza en mi debilidad
La razón de mi vida
Mi roca fuerte eres tú

Arde en mi corazón
Sopla tu aliento en mi alma hoy
Por favor
Por favor

Tus llagas mi salvación
Quiero valer la pena de tu sacrificio
Arde en mi (en mi corazón)
En mi corazón (yo)

Recordaba cuando te adoraba en mi alcoba
Cuando la dádiva de vida me bastaba
Cuando lloraba pero de felicidad
Pues tu presencia era mi única necesidad

Anhelo ser ese niño que año tras año
Camino bajo tus alas y nada le hacia daño
Vuelvo a ti, arde en mí, con tu amor restaurame
Sálvame de mí por favor rescátame

¿Cómo se vuelve a nacer?
¿Aprenderé a creer?
A caminar por la fe

Yo quiero beber
Nunca más sed tener
¿Habrá agua que llene mi ser?

Arde en mi corazón
Sopla tu aliento en mi alma hoy
Por favor
Por favor

Tus llagas, mi salvación
Quiero valer la pena de tu sacrificio
Arde en mí
En mi corazón
Mi corazón

En mi corazón
Por favor, por favor, por favor
Arde en mí
Amén

Brennt in mir

Was ist ein Leben wert?
Wenn das Leben nicht mein ist, kann ich es verschenken?
Ich verkaufte alles, was ich hatte,
glaubte meinen Lügen, ließ mich täuschen.

Ich erwachte in der Asche,
mein Schloss stürzte ein, die Party war vorbei.
Umherirrend in der Welt,
ohne Sinn, ohne Richtung.
Woher komme ich, wohin gehe ich?

Warum bin ich so weit weg?
Wenn ich hier nicht hingehöre,
will ich zurückkehren, im Licht wandeln.

Mich in den Schatten versteckend,
mich in der Einsamkeit verlierend.
Öffne meine Augen nur für deine Wahrheit.

Brenn in meinem Herzen,
hauche deinen Atem heute in meine Seele,
bitte.

Deine Wunden, meine Rettung.
Ich will deines Opfers wert sein.
Brenn in mir,
in meinem Herzen.

Mit Feuer spielte ich,
bis ich den Boden erreichte, vergaß meine Identität.

Ein Krieg in meiner Seele,
ich habe tausend Schlachten verloren, doch du wirst mich wiederherstellen.

Frieden im Sturm,
du bist Licht in der Dunkelheit.
Ich weiß, du wirst mich aufrichten.

Stärke in meiner Schwäche,
der Sinn meines Lebens,
mein starker Fels bist du.

Brenn in meinem Herzen,
hauche deinen Atem heute in meine Seele,
bitte.
Bitte.

Deine Wunden, meine Rettung.
Ich will deines Opfers wert sein.
Brenn in mir (in meinem Herzen),
in meinem Herzen (ich).

Ich erinnerte mich, als ich dich in meinem Zimmer anbetete,
als das Geschenk des Lebens mir genügte,
als ich weinte, aber vor Glück,
denn deine Gegenwart war mein einziges Bedürfnis.

Ich sehne mich danach, jenes Kind zu sein, das Jahr für Jahr
unter deinen Flügeln ging und dem nichts schadete.
Ich kehre zu dir zurück, brenne in mir, mit deiner Liebe stelle mich wieder her.
Rette mich vor mir selbst, bitte befreie mich.

Wie wird man wiedergeboren?
Werde ich lernen zu glauben?
Im Glauben zu wandeln?

Ich will trinken,
nie mehr Durst haben.
Wird es Wasser geben, das mein Wesen füllt?

Brenn in meinem Herzen,
hauche deinen Atem heute in meine Seele,
bitte.
Bitte.

Deine Wunden, meine Rettung.
Ich will deines Opfers wert sein.
Brenn in mir,
in meinem Herzen.
Mein Herz.

In meinem Herzen.
Bitte, bitte, bitte.
Brenn in mir.
Amen.