Paroles et traduction Evan Dando - Frying Pan

One laugh in the middle of a struggle,
Diamond at the bottom of a puddle.
Did you ever stare at the moon, 'till you saw double,
I hear you walk away from trouble.
Good love, there ain't no denying,
Say bad love, somebody ain't trying
Did you ever walk some place, just take time,
Or take the fast road and get going.
And then the rules break, there's no mistake,
These are precious times, you and I,
We walk the line.
We walk the line.
I looked in a frying pan,
I sang a song.
I looked at a dying man.
He sang along.

Один смех в разгар борьбы,
Бриллиант на дне лужи.
Ты когда-нибудь смотрел на луну, пока не увидел двойную,
Я слышал, ты уходишь от неприятностей.
Хорошая любовь, этого нельзя отрицать,
Скажи "плохая любовь", кто-нибудь не пытается
Вы когда-нибудь гуляли по какому-нибудь месту, просто потратив время,
Или выбери быструю дорогу и отправляйся в путь.
И тогда правила нарушаются, ошибки быть не может,
Это драгоценные времена, ты и я,
Мы идем по прямой.
Мы идем по прямой.
Я заглянул в сковородку,
Я спел песню.
Я смотрел на умирающего человека.
Он подпевал.