Paroles et traduction Evan Wickham - Everywhere

Everywhere

If I should fly over mountains
Even if I could You are there
When I rise in the sunlight
I can see Your eyes You are there

Away in the western wild
The distant horizon line
You are even there

If I climb to the sky
If I fall into the deep
You'll reach me even there
Your love shines everywhere

When I was born even long before
This child was formed You were there
When I go home there in the beauty
I won't be alone You'll be there

Oh marvelous Glory-Maker
Should the whole world be shaken
You will still be there

If I climb to the sky
If I fall into the deep
You'll reach me even there
Your love shines everywhere

If I climb to the sky
If I fall into the deep
You'll reach me even there
Your love shines everywhere
Like sunrise in the air
Your love shines everywhere

Везде

Если я взлечу над горами,
Даже если бы смог, ты будешь там.
Когда я поднимаюсь в солнечном свете,
Я вижу твои глаза, ты там.

Вдали на диком западе,
У далекой линии горизонта,
Ты есть даже там.

Если я поднимусь к небесам,
Если я упаду в пучину,
Ты дотянешься до меня даже там.
Твоя любовь сияет повсюду.

Когда я родился, даже задолго до этого,
Этот ребенок был создан, ты была там.
Когда я отправлюсь домой, туда, в красоту,
Я не буду один, ты будешь там.

О, дивная Создательница Славы,
Даже если весь мир будет потрясен,
Ты все равно будешь там.

Если я поднимусь к небесам,
Если я упаду в пучину,
Ты дотянешься до меня даже там.
Твоя любовь сияет повсюду.

Если я поднимусь к небесам,
Если я упаду в пучину,
Ты дотянешься до меня даже там.
Твоя любовь сияет повсюду,
Словно восход солнца в воздухе,
Твоя любовь сияет повсюду.