Paroles et traduction Evann McIntosh - TECTONIC PLATES

TECTONIC PLATES

Baby girl, you're ruled by
Very impulsive gods
Syncopate with my love line
Every time we press palms
And you know how I feel about you
You know how I feel about you
About you

So, I don't really mind if it's not just me, babe
'Cause everybody deserves a moment just like you
And if you think of all the minds that'd be free, babe
If everybody got a moment just like you

So go on, go on and get home, ayy (go on, go on, go home)
Go on, go on and get home (go on, go on, go home)

Get to your next lifetime
'Cause legends don't havе time to stall
I pray our souls stay intertwined
You'll comе back when your time is called

You know I've fallen awfully cautious
You embody every god and every goddess
It's honest that the odds and all the nonsense
Brought us here to each other
See how we hold one another as if made to
Embrace you
Tectonic plates are on the table, we're making moves

I don't really mind if it's not just me, baby
'Cause everybody deserves a moment just like you, yeah
And if you think of all the minds that'd be free
If everybody got a moment just like you

So, go on, go on and get home, hey, yeah, yeah (go on, go on, go home)
Go on, go on and get home (go on, go on, go home)
Go on, go on and get home (go on, go on, go home)
Go on, go on and get home, get home, go on, babe
(We're going to be experiencing some turbulence according-)

ТЕКТОНИЧЕСКИЕ ПЛИТЫ

Детка, тобой управляют
Очень импульсивные боги
Синхронизируйся с моей линией любви
Каждый раз, когда мы соприкасаемся ладонями
И ты знаешь, что я к тебе чувствую
Ты знаешь, что я к тебе чувствую
К тебе

Так что я не против, если это буду не только я, детка
Потому что каждый заслуживает такого же мгновения, как ты
И если ты подумаешь обо всех разумах, которые будут свободны, детка
Если бы у всех был такой же момент, как у тебя

Так что давай, давай, иди домой, эй (давай, давай, иди домой)
Давай, давай, иди домой (давай, давай, иди домой)

Переходи к своей следующей жизни
Потому что у легенд нет времени ждать
Я молюсь, чтобы наши души остались переплетены
Ты вернешься, когда придет твое время

Ты знаешь, я стал ужасно осторожным
Ты воплощаешь в себе каждого бога и каждую богиню
Это честно, что все шансы и вся эта ерунда
Привели нас друг к другу
Посмотри, как мы держимся друг за друга, как будто созданы для того, чтобы
Обнимать тебя
Тектонические плиты на столе, мы делаем шаги

Я не против, если это буду не только я, детка
Потому что каждый заслуживает такого же мгновения, как ты, да
И если ты подумаешь обо всех разумах, которые будут свободны
Если бы у всех был такой же момент, как у тебя

Так что давай, давай, иди домой, эй, да, да (давай, давай, иди домой)
Давай, давай, иди домой (давай, давай, иди домой)
Давай, давай, иди домой (давай, давай, иди домой)
Давай, давай, иди домой, иди домой, давай, детка
(Мы будем испытывать небольшую турбулентность-)