Paroles et traduction Evdeki Saat - Uzunlar (V2)

Uzunlar (V2)

Hislerim yok bütün, ne bi′ sevinç ne bi' hüzün
Gitgide iki yüzüm birbirine bulaşıyo′
Bana bi' bak, yüz beşerim, dedi hayat "Düzleşelim"
"Peki, tamam, yüzleşelim" desem, ne kadarı ulaşıyo'?
Uykusunda her biri, yorma sakın kendini
Anlatıp derdimizi onlara
Sen, ben, bi′kaç kişi, bırakmışız bütün işi
Vurmuşuz kendimizi yollara
Uzunlar yanıyo′ arabamızda
Bu ışık hepimize fazla, geceyi böler
Bilmem ne olabilir aramızda
Bu ışık ikimize fazla, arayı bozar
Uzunlar yanıyo' arabamızda
Bu ışık hepimize fazla, geceyi böler
Bilmem ne olabilir aramızda
Bu ışık ikimize fazla, arayı bozar
Kaderimin inceden nefesinin dokunuşu
Ederini bilmeden hevesimin yok oluşu
Hadi bugün pisleşelim, dedi hayat "Yozlaşalım"
"Peki, tamam, uzlaşalım" desem, ne kadarı ulaşıyo′?
Uykusunda her biri, yorma sakın kendini
Anlatıp derdimizi onlara
Sen, ben, bi'kaç kişi, bırakmışız bütün işi
Vurmuşuz kendimizi yollara
Uzunlar yanıyo′ arabamızda
Bu ışık hepimize fazla, geceyi böler
Bilmem ne olabilir aramızda
Bu ışık ikimize fazla, arayı bozar
Uzunlar yanıyo' arabamızda
Bu ışık hepimize fazla, geceyi böler
Bilmem ne olabilir aramızda
Bu ışık ikimize fazla, arayı bozar

Long (V2)

I feel nothing at all, neither joy nor sorrow.
Little by little, my two faces are getting mixed up.
"Look at me, I'm human," said life, "Let's become flat".
"Okay, fine, let's face it," I said, how much of it reaches you?
Each one of them is asleep, don't tire yourself out.
Telling them our troubles.
You, me, and a few others, we've given up everything
We've hit the road.
The high beams are burning in our car.
This light is too much for all of us, it cuts into the night.
I don't know what's going on between us
This light is too much for us two, it breaks the connection.
The high beams are burning in our car.
This light is too much for all of us, it cuts into the night.
I don't know what's going on between us.
This light is too much for us two, it breaks the connection.
The touch of my destiny's subtle breath,
my enthusiasm's destruction without knowing its worth.
"Come on, let's get dirty today," said life, "Let's degenerate"
"Okay, fine, let's compromise," I said, how much of it reaches you?
Each one of them is asleep, don't tire yourself out.
Telling them our troubles.
You, me, and a few others, we've given up everything.
We've hit the road.
The high beams are burning in our car.
This light is too much for all of us, it cuts into the night.
I don't know what's going on between us.
This light is too much for us two, it breaks the connection.
The high beams are burning in our car.
This light is too much for all of us, it cuts into the night.
I don't know what's going on between us.
This light is too much for us two, it breaks the connection.