Paroles et traduction Evdeki Saat - Uzunlar (V1)
Uzunlar (V1)
Long Ones (V1)
Ben
köşeliydim,
hayat
dedi
"Düz
olana
yanaşırım"
I
used
to
be
angular,
life
said,
"I'll
only
look
at
the
ones
who
are
straight"
Neydi
bu,
neydi
bu?
What
was
that,
what
was
that?
"Tamam"
dedim,
"Al
ama
ver
bana
mutluluğu,
barışalım"
"Okay"
I
said,
"take
it
but
give
me
happiness,
let's
make
peace"
Oldu
mu,
oldu
mu?
Did
it
happen,
did
it
happen?
Uykusunda
her
biri,
yorma
sakın
kendini
Every
one
of
them
is
sleeping,
don't
tire
yourself
Anlatıp
derdimizi
onlara
Sharing
our
troubles
with
them
Sen,
ben,
bi′kaç
kişi,
bırakmışız
bütün
işi
You,
me,
a
few
other
people,
we
left
everything
behind
Vurmuşuz
kendimizi
yollara
We
hit
the
roads
Uzunlar
yanıyo'
arabamızda
Long
ones
are
burning
in
our
car
Bu
ışık
hepimize
fazla,
geceyi
böler
This
light
is
too
much
for
all
of
us,
it
breaks
the
night
Bilmem
ne
olabilir
aramızda
I
don't
know
what
could
be
between
us
Bu
ışık
ikimize
fazla,
arayı
bozar
This
light
is
too
much
for
us,
it
breaks
us
Uzunlar
yanıyo′
arabamızda
Long
ones
are
burning
in
our
car
Bu
ışık
hepimize
fazla,
geceyi
böler
This
light
is
too
much
for
all
of
us,
it
breaks
the
night
Bilmem
ne
olabilir
aramızda
I
don't
know
what
could
be
between
us
Bu
ışık
ikimize
fazla,
arayı
bozar
This
light
is
too
much
for
us,
it
breaks
us
Denizde
açıldım,
hayat
dedi
"Dön
geriye,
bozuşuruz"
I
sailed
into
the
ocean,
life
said,
"Go
back,
we
will
break"
Neydi
bu,
neydi
bu?
What
was
that,
what
was
that?
Tamam,
boğulursam
haber
veririm,
o
zaman
konuşuruz
Okay,
I'll
inform
you
when
I
drown,
then
we
talk
Oldu
mu,
oldu
mu?
Did
it
happen,
did
it
happen?
Uykusunda
her
biri,
yorma
sakın
kendini
Every
one
of
them
is
sleeping,
don't
tire
yourself
Anlatıp
derdimizi
onlara
Sharing
our
troubles
with
them
Sen,
ben,
bi'kaç
kişi,
bırakmışız
bütün
işi
You,
me,
a
few
other
people,
we
left
everything
behind
Vurmuşuz
kendimizi
yollara
We
hit
the
roads
Uzunlar
yanıyo'
arabamızda
Long
ones
are
burning
in
our
car
Bu
ışık
hepimize
fazla,
geceyi
böler
This
light
is
too
much
for
all
of
us,
it
breaks
the
night
Bilmem
ne
olabilir
aramızda
I
don't
know
what
could
be
between
us
Bu
ışık
ikimize
fazla,
arayı
bozar
This
light
is
too
much
for
us,
it
breaks
us
Uzunlar
yanıyo′
arabamızda
Long
ones
are
burning
in
our
car
Bu
ışık
hepimize
fazla,
geceyi
böler
This
light
is
too
much
for
all
of
us,
it
breaks
the
night
Bilmem
ne
olabilir
aramızda
I
don't
know
what
could
be
between
us
Bu
ışık
ikimize
fazla,
arayı
bozar
This
light
is
too
much
for
us,
it
breaks
us
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eren Alici
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.