Paroles et traduction Evdeki Saat - Fark Etmeden
Neredeyim
ben
Where
am
I
Niye
bu
harabeler
Why
do
these
ruins
Evimiz
oldu
birden
Suddenly
become
our
home
Biz
iyiyken
When
we
were
good
together
(Değil)
(Not)
İki
elimden
From
my
two
hands
Yukarı
doğru
süzülen
isteklerden
Wishes
that
fluttered
upwards
Hep
yanlış
yerlerdeydim
I
was
always
in
the
wrong
places
Döndüm
dolandım
mecbur
I've
turned
and
turned,
I
had
to
Şimdi
yüz
bin
kez
yıksam
Now
if
I
tear
everything
down
a
hundred
thousand
times
Ve
baştan
yaratsam
n'olur
And
recreate
it
all
over
again,
what
good
would
it
do
Ben
kimi
neyin
yerine
Who
did
I
put
in
place
of
what
Kimin
yerine
In
place
of
who
Neyi
kimin
yerine
What
in
place
of
who
Neyin
yerine
koydum
bilmem
I
don't
know
what
I
put
in
place
of
what
Koydum
hiç
fark
etmeden
I
did
it
completely
unnoticed
Neyin
yerine
In
place
of
what
Kimin
yerine
In
place
of
who
Neyi
kimin
yerine
What
in
place
of
who
Neyin
yerine
koydum
bilmem
I
don't
know
what
I
put
in
place
of
what
Koydum
hiç
fark
etmeden
I
did
it
completely
unnoticed
(Fark
etmeden)
(Unnoticed)
Ara
sıra
deli
gibi
korkudan
Sometimes
out
of
sheer
terror
Giremediğim
boşlukları
I
couldn't
enter
the
emptiness
Dolduramadı
hiçbir
cevap
No
answer
could
fill
it
Kaç
zaman
oldu
bak
aynı
döngüdeyim
How
long
has
it
been?
Look,
I'm
in
the
same
cycle
Ara
sıra
deli
gibi
korkudan
Sometimes
out
of
sheer
terror
Giremediğim
boşlukları
I
couldn't
enter
the
emptiness
Dolduramadı
hiçbir
cevap
No
answer
could
fill
it
Kaç
zaman
oldu
bak
aynı
döngüdeyim
How
long
has
it
been?
Look,
I'm
in
the
same
cycle
Ara
sıra
deli
gibi
korkudan
Sometimes
out
of
sheer
terror
Döndüm
dolandım
mecbur
I've
turned
and
turned,
I
had
to
Şimdi
yüz
bin
kez
yıksam
Now
if
I
tear
everything
down
a
hundred
thousand
times
Ve
baştan
yaratsam
n'olur
And
recreate
it
all
over
again,
what
good
would
it
do
Ben
kimi
neyin
yerine
Who
did
I
put
in
place
of
what
Kimin
yerine
In
place
of
who
Neyi
kimin
yerine
What
in
place
of
who
Neyin
yerine
koydum
bilmem
I
don't
know
what
I
put
in
place
of
what
Koydum
hiç
fark
etmeden
I
did
it
completely
unnoticed
Neyin
yerine
In
place
of
what
Kimin
yerine
In
place
of
who
Neyi
kimin
yerine
What
in
place
of
who
Neyin
yerine
koydum
bilmem
I
don't
know
what
I
put
in
place
of
what
Koydum
hiç
fark
etmeden
I
did
it
completely
unnoticed
(Fark
etmeden)"
(Unnoticed)"
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.