Eve - フォーリンマイワールド - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Eve - フォーリンマイワールド




フォーリンマイワールド
Падение в мой мир
たくさんの船に
На многих кораблях
乗っかって往く
Плыву я вдаль,
後悔の先に
За горизонтом сожалений
何かがある気がして
Чувствую, что-то есть.
道草を食っては
Я часто сворачивал с пути,
蹴っての僕だけど
Плутал и спотыкался,
その軌跡は無駄じゃないと
Но этот путь не был напрасным,
思い始めた
Я начал понимать.
今にも終われそう
Кажется, всё вот-вот закончится.
ああ
Ах.
「俺さ前さお前の為さ」
«Слушай, я раньше, ради тебя…»
まるであんたがたどこさ
Словно детская игра в прятки,
過去の清算ナンセンス
Бессмысленный подсчёт прошлых ошибок.
それは止めてよ
Прекрати, прошу.
フォーリンあなたと
Падаю в тебя,
恋に落ちて
Влюбляюсь,
無碍にした物なんて
И ничего не пренебрегаю,
一つもないぜ?
Ничем, правда?
フォーリン僕らは孤独と踊り
Падаем, мы с одиночеством танцуем,
アイスを分け合い愛して時々
Делим мороженое, любим, и иногда
流離ってるのさ
Блуждаем.
善悪の話をするのはああ嫌
Говорить о добре и зле, ах, ненавижу,
結局さ何も役に
Ведь в итоге это ни к чему
立たないからさ
Не приводит.
ねえ鳴るよ最後の
Слышишь, звенит последний
アラームが
Звонок,
ああ鈍い音それは
Ах, глухой звук, это
夢の終わり
Конец сна.
今直ぐ行くよ
Я сейчас же иду к тебе.
フォーリンあなたと
Падаю в тебя,
闇を抱いて
Обнимаю тьму,
徹夜明けを射す
Пронзающее бессонную ночь
様な太陽を恨め
Солнце ненавижу.
フォーリン僕らは
Падаем, мы
露に払われ
Смываемся росой,
カビ生えないように時々
Чтобы плесень не росла, иногда
刃向っていたのさ
Мы сопротивлялись.
辛い一本幸せの文字
Горькая правда, слово «счастье»,
逆も叱り当然さ
Противоположное тоже ругань, конечно.
つまらない日々なんてない
Скучных дней не бывает,
無理やり
Насильно
ポジティブだけどねぇ
Позитивный, да уж.
フォーリン
Падаю
あなたに体落として
В тебя, бросаюсь всем телом,
冷たい肌に花咲かせ
На холодной коже цветы распускаю,
勝手に化けてみようか
Сам собой преображусь.
ああもう
Ах, уже
こんなに簡単だから
Так просто всё стало,
誰も許さない逃げる事を
Никому не позволю бежать.
「フォーリンあなたと
«Падаю в тебя,
恋に落ちて
Влюбляюсь,
無碍にする物なんて
И ничего не пренебрегаю,
一つもないぜ?」
Ничем, правда?»
そうさ僕は最後の時を
Да, я ради последнего мгновения,
最高にするため時々
Чтобы сделать его лучшим, иногда
苦しんでいたんだ
Страдал.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.