Paroles et traduction Eve Angeli - Avance

Avance

Tant de fois on t'a fait comprendre
Que ta diffèrence dérangeait ceux qui te croisait
Tu cherchais au fond des regards
Juste un soupson d'amour et d'espoire
Qu'on te donnerai

Refrain:
Alors Avance
Et découvre au fond de toi
Que le plus beau des combats
Est la force que tu auras
Dès que tu Avances
Et tu donnes à mon coeur
Des mélanges et des couleurs
Les richesse qui font le sel
De nos diffèrences

Tu verras qu'être diffèrent c'est comme une chance
Un reméde contre l'indiffèrence
Un présent qu'on garde à jamais
Et qui pousse nos vie vers le haut où que l'on aille

Refrain:...

Et tu l'oubliras
Les années que tu as donné
Pour exister

Refrain:...

Dans chaqu'un de tes pas
Le plus beau des combats
Quelque chose changera
Dès que tu Avances
Découvre au fond de toi
La force que tu auras
Quelque chose changera
Dès que tu Avances

Refrain:.

Вперед

Сколько раз тебе давали понять,
Что твоя индивидуальность смущает тех, кто встречается на твоем пути.
Ты искал в глубине взглядов
Хоть каплю любви и надежды,
Которую тебе могли бы подарить.

Припев:
Так иди вперед
И открой в глубине души,
Что самая прекрасная из битв
Это сила, которой ты обладаешь,
Как только ты идешь вперед.
И ты даришь моему сердцу
Переливы и краски,
Богатство, которое составляет соль
Наших отличий.

Ты увидишь, что быть другим – это как шанс,
Лекарство от безразличия,
Дар, который хранится вечно
И который толкает наши жизни вверх, куда бы мы ни шли.

Припев:...

И ты забудешь
Годы, которые ты потратил,
Чтобы существовать.

Припев:...

В каждом твоем шаге
Самая прекрасная из битв.
Что-то изменится,
Как только ты пойдешь вперед.
Открой в глубине себя
Силу, которой ты обладаешь.
Что-то изменится,
Как только ты пойдешь вперед.

Припев:.