Paroles et traduction Beanie Sigel feat. Eve - Remember Them Days

(Beanie)
Yeah, uh it's all good now
It's all good now
We out the hood now
It's all good now
We out the hood now
We out the hood now
It's all good now
We out the hood now
It's all good now, NU

Who thought we'd see the day when we'd put our feet up
Lay back, exhale, put the heat up
No stress, no scale, no jail could keep us
Only case we catching now would be a misdemeanor
Remember we used to hustle thinking life would cheat us
Not knowing if we struggled life would treat us
Think on how mommy carried us
Where life gon lead us?
Knowing if we getting married
Our wife will need us
If at one time you could look into my mind
When I close my eyes and remember them times
No gas, had a hot plate heat our dinners
No cash, most nights ate sleep for dinner
Welfare and white landlord, that life ain't easy
The only ones moving up was George and Weezy
All my sugar water babies who live in autos, it's crazy
Keep it in the dark, I'mma speak it from the heart

(Eve)
Remember dem days
Livin' all days in doubt
Remember dem days
Thinking there's no way out
Remember dem days
Not knowing which way to route
It's all good now
We out the hood now
Remember dem days
All of us under the covers
Remember dem days
Heating up the house with the oven
Remember dem days
Thinking that life ain't love us, come on
It's all good now
We out the hood now

(Beanie)
Remember kids who run the block
You never thought they would get harmed
Only time our block got wet was when the sprinklers were on
Think about that time dawg that wasn't long
Now that we got kids think when we was born
Coming up in my hood was hard
Every day my mom cooked with lard
Fucked up I couldn't feed myself
Living life no means of wealth
Eating shit I can't believe myself
That's not a joke
Man I was dealt these cards and I played dem out
Yeah the road was rough but I made a route
Now picture running extension cords from your neighbor's house
To get lights, fuck Max on the latest routes
Used to close my eyes try to fade it out
Dumb niggas in the hood think I made it out
Man that showed me just where they mental at
And tell me half of these cats ain't been through jack

(Eve)
Remember dem days
Livin' all days in doubt
Remember dem days
Thinking there's no way out
Remember dem days
Not knowing which way to route
It's all good now
We out the hood now
Remember dem days
All of us under the covers
Remember dem days
Heating up the house with the oven
Remember dem days
Thinking that life ain't love us, come on
It's all good now
We out the hood now

(Beanie)
Yo every day I think Deke and Rola
>From introducing me to Dame and Hovah
Ever since that day I met Jay
Man I knew my pain was over
They let me in this game it's over
Mom I know I put you through hell
But now I'm gonna order you heaven
No more temporary layoffs like Florida Evans
Ain't no good times about dat there
Your boy rhyme now, it's fine now
We out dat there
Fuck that Access car
I'mma work extra hard
To turn that into a platinum express car
You can have sweet dreams at night
Your boy ain't out there with dem toys and them pings at night
All dem cracks and the gats left that life alone
It's the tracks and the raps and the microphone
Wish y'all would fuck that up now
Shit it's all good now
We out the hood now

(Eve)
Remember dem days
Livin' all days in doubt
Remember dem days
Thinking there's no way out
Remember dem days
Not knowing which way to route
It's all good now
We out the hood now
Remember dem days
All of us under the covers
Remember dem days
Heating up the house with the oven
Remember dem days
Thinking that life ain't love us, come on
It's all good now
We out the hood now

(Бини)
Да, теперь все хорошо.
Теперь все хорошо.
Теперь мы выбрались из гетто
Теперь все хорошо.
Теперь мы выбрались из гетто
Теперь мы выбрались из гетто
Теперь все хорошо.
Теперь мы выбрались из гетто
Теперь все хорошо, ню.

Кто бы мог подумать, что мы доживем до того дня, когда поднимем ноги?
Ляг на спину, выдохни, прибавь жару.
Ни стресс, ни Весы, ни тюрьма не смогли бы удержать нас.
Единственный случай, который мы сейчас поймаем, - это проступок.
Помнишь, мы суетились, думая, что жизнь обманет нас.
Не зная, что если мы будем бороться, жизнь обойдется с нами.
Вспомни, как мама носила нас на руках.
Куда приведет нас жизнь?
Зная, поженимся ли мы.
Мы понадобимся нашей жене.
Если бы хоть раз ты смог заглянуть в мои мысли ...
Когда я закрываю глаза и вспоминаю те времена ...
Газа не было, у нас была горячая плита, чтобы разогреть наши обеды
Денег не было, большинство ночей я спал на ужин.
Благосостояние и белый домовладелец, эта жизнь нелегка
Единственными, кто поднялся, были Джордж и Уизи.
Все мои дети с сахарной водой, которые живут в машинах, это безумие
Держи это в неведении, я буду говорить это от всего сердца.

(Ева)
Вспомни те дни
Живу все дни в сомнениях.
Вспомни те дни
Думая, что выхода нет.
Вспомни те дни
Не зная, в какую сторону двигаться.
Теперь все хорошо.
Теперь мы выбрались из гетто
Вспомни те дни
Все мы под одеялом.
Вспомни те дни
Отопление дома с помощью духовки
Вспомни те дни
Думая, что жизнь не любит нас, давай же
Теперь все хорошо.
Теперь мы выбрались из гетто

(Бини)
Помните детей, которые управляют кварталом?
Ты никогда не думал, что они пострадают.
Наш квартал намокал только когда включались разбрызгиватели
Подумай о том времени чувак это было недолго
Теперь когда у нас есть дети подумай когда мы родились
Подниматься в моем капюшоне было трудно
Каждый день мама готовила с салом.
Черт возьми, я не мог прокормить себя.
Жизнь без средств к богатству
Я ем дерьмо, я не могу поверить себе.
Это не шутка.
Чувак мне сдали эти карты и я их разыграл
Да, дорога была трудной, но я проложил маршрут.
А теперь представь, как тянутся удлинители от дома твоего соседа.
Чтобы зажечь свет, трахни Макса на последних маршрутах.
Раньше я закрывал глаза, пытаясь забыть об этом.
Тупые ниггеры в гетто думают что я выбрался
Чувак, который показал мне, где они находятся.
И скажи мне, что половина этих кошек не прошла через Джека.

(Ева)
Вспомни те дни
Живу все дни в сомнениях.
Вспомни те дни
Думая, что выхода нет.
Вспомни те дни
Не зная, в какую сторону двигаться.
Теперь все хорошо.
Теперь мы выбрались из гетто
Вспомни те дни
Все мы под одеялом.
Вспомни те дни
Отопление дома с помощью духовки
Вспомни те дни
Думая, что жизнь не любит нас, давай же
Теперь все хорошо.
Теперь мы выбрались из гетто

(Бини)
Йоу каждый день я думаю о Дике и роле
> От знакомства меня с дамой и Ховой .
С того самого дня, как я встретил Джея.
Боже, я знал, что моя боль прошла.
Они впустили меня в эту игру, и все кончено.
Мама я знаю что заставила тебя пройти через ад
Но теперь я закажу тебе рай.
Больше никаких временных увольнений вроде Флориды Эванс
Там нет хороших времен.
Теперь твой мальчик рифмует, теперь все в порядке.
Мы вышли оттуда
К черту эту подъездную машину
Я буду работать очень усердно
Чтобы превратить его в платиновый экспресс-автомобиль.
Ночью тебе могут сниться сладкие сны.
Твой мальчик не там с этими игрушками и пингами по ночам
Все эти трещины и Гаты оставили эту жизнь в покое
Все дело в треках, рэпе и микрофоне.
Лучше бы вы все сейчас все испортили
Черт теперь все хорошо
Теперь мы выбрались из гетто

(Ева)
Вспомни те дни
Живу все дни в сомнениях.
Вспомни те дни
Думая, что выхода нет.
Вспомни те дни
Не зная, в какую сторону двигаться.
Теперь все хорошо.
Теперь мы выбрались из гетто
Вспомни те дни
Все мы под одеялом.
Вспомни те дни
Отопление дома с помощью духовки
Вспомни те дни
Думая, что жизнь не любит нас, давай же
Теперь все хорошо.
Теперь мы выбрались из гетто