Paroles et traduction Eve - That's What It Is

That's What It Is

They usually hate her when she comes around
Huh, first lady mobbin′ nigga hit the ground
Next break into that who we what a sound
Heads boppin', never fails once the doc′s around
Hatin' the fact that she do things on both sides
But never disrespect two rings round both eyes, right?
Lady like in many ways
Because in trust I can be crazy like on any day
Some do they dirt but best believe in time they pay
Do believe in lettin' shit chill ′til the promised day
Huh, seems they just fade away
I love it ′cuz them clowns they just paved the way
Left it wide open got no time to play
Mad 'cuz shit changed got no time to stay
Considered snobby then just hate me I don′t give a fuck
Considered sloppy to me you just need to give it up

Eve don't give a fuck about you
That′s what it is
Eve is the hottest bitch
That's what it is
But she gon′ stay ladylike
That's what it is
But I'ma act crazy like
That′s what it is
Think I got your house shot
That′s what it is
Think I got your car burnt
That's what it is
Think I got your people robbed
That′s what it is
'Cuz we don′t give a fuck about you
That's what it is

I ain′t got a moment to waste
I'm tryin' to get to your head, so I gotta make room in your face
And they can′t see your eyes or your nose
Why P? ′Cuz four, five slugs is consumin' the place
This is holiday you need, you fuck with the scorpion
I don′t stop poppin' till your body don′t breathe
Clap more than the audience, after the show
Stab more than the butcher and I'm kinda righteous
So I′ma help you pray for the Lord when I push you
She, the first lady, I'm the ghost with the gun
Aimed at your son that'll love to burst crazy
Ruff ridin′ the clique, come up outta your shit
Get clapped in the wig, sold a lotta records
But we never gave a fuck so it′s a wrap for the kids
Got to the back and the ribs
We the hood, even holiday bitch that's what it is

Eve don′t give a fuck about you
That's what it is
Eve is the hottest bitch
That′s what it is
But she gon' stay ladylike
That′s what it is
But I'm a act crazy like
That's what it is
Think I got your house shot
That′s what it is
Think I got your car burnt
That′s what it is
Think I got your people robbed
That's what it is
′Cuz we don't give a fuck about you
That′s what it is

Broke out and got grown, holdin' her own
That bitch come strong, give up, dead wrong
I don′t even fuck around 'less your head strong
Ain't too many that′s around that can match they mind blown
Can′t figure her out
Is she street, sweet, gutter, I'm from the hood
A lotta y′all niggaz gold
This bitch two million sold
And I just figured that I'd make it known
Baby girl got the whole world in her palm, alone
Watch me rock, got my lip cocked
Spit fire, watch it better duck, you stuck, you crossfire
Thought you was the realest you said you caught, liar
Any time you at where I be, I′ma try you
(I'ma try you)

Eve don′t give a fuck about you
That's what it is
Eve is the hottest bitch
That's what it is
But she gon′ stay ladylike
That′s what it is
But I'ma act crazy like
That′s what it is
Think I got your house shot
That's what it is
Think I got your car burnt
That′s what it is
Think I got your people robbed
That's what it is
′Cuz we don't give a fuck about you
That's what it is

Eve don′t give a fuck about you
That′s what it is
Eve is the hottest bitch
That's what it is
But she gon′ stay ladylike
That's what it is
But I′ma act crazy like
That's what it is
Think I got your house shot
That′s what it is
Think I got your car burnt
That's what it is
Think I got your people robbed
That's what it is
′Cuz we don′t give a fuck about you
That's what it is

Вот как оно есть

Обычно меня ненавидят, когда я появляюсь
Ха, первая леди банды, ниггер, на землю!
Дальше — взлом, кто мы, что за звук
Головы качают, никогда не подводят, когда Док рядом
Ненавидят то, что я действую на два фронта
Но никогда не проявляют неуважения к двум кольцам вокруг глаз, верно?
Леди во многих смыслах
Потому что, поверь, я могу быть сумасшедшей в любой день
Некоторые творят грязь, но поверь, со временем они заплатят
Верю в то, что нужно дать всему остыть до назначенного дня
Ха, кажется, они просто исчезают
Мне нравится это, потому что эти клоуны просто проложили путь
Оставили все открытым, нет времени играть
Бесятся, что все изменилось, нет времени оставаться
Считают меня высокомерной, тогда просто ненавидьте меня, мне плевать
Считают меня неряшливой, мне кажется, тебе просто нужно сдаться

Ив на тебя плевать
Вот как оно есть
Ив — самая горячая сучка
Вот как оно есть
Но она останется леди
Вот как оно есть
Но я буду вести себя как сумасшедшая
Вот как оно есть
Думаешь, я прострелила твой дом?
Вот как оно есть
Думаешь, я сожгла твою машину?
Вот как оно есть
Думаешь, я ограбила твоих людей?
Вот как оно есть
Потому что нам на тебя плевать
Вот как оно есть

У меня нет времени впустую
Я пытаюсь добраться до твоей головы, поэтому мне нужно освободить место на твоем лице
И они не смогут увидеть твои глаза или нос
Почему, Пи? Потому что четыре, пять пуль займут это место
Это праздник, который тебе нужен, ты связался со скорпионом
Я не перестану стрелять, пока твое тело не перестанет дышать
Хлопаю больше, чем публика после шоу
Режу больше, чем мясник, и я вроде как праведна
Так что я помогу тебе молиться Господу, когда толкну тебя
Она — первая леди, я — призрак с пистолетом
Направленным на твоего сына, который любит взрываться от безумия
Жестко катаюсь с кликой, вылезай из своего дерьма
Получишь по голове, продала много пластинок
Но нам никогда не было дела, так что это конец для детей
Добралась до спины и ребер
Мы — район, даже Холидей, сука, вот как оно есть

Ив на тебя плевать
Вот как оно есть
Ив — самая горячая сучка
Вот как оно есть
Но она останется леди
Вот как оно есть
Но я буду вести себя как сумасшедшая
Вот как оно есть
Думаешь, я прострелила твой дом?
Вот как оно есть
Думаешь, я сожгла твою машину?
Вот как оно есть
Думаешь, я ограбила твоих людей?
Вот как оно есть
Потому что нам на тебя плевать
Вот как оно есть

Вырвалась и выросла, сама по себе
Эта сучка сильная, сдавайся, ты ошибаешься
Я даже не связываюсь, если ты не сильный духом
Не так много тех, кто может сравниться, их разум взорван
Не могут меня понять
Уличная ли я, милая, из трущоб, я из района
Много вас, ниггеры, золотые
Эта сучка продала два миллиона
И я просто подумала, что сообщу об этом
Детка, у меня весь мир в ладони, одна
Смотри, как я зажигаю, губа вздернута
Выплевываю огонь, лучше увернись, ты застрял, ты под перекрестным огнем
Думал, что ты самый настоящий, ты сказал, что попался, лжец
Всякий раз, когда ты будешь там, где я, я тебя испытаю
(Я тебя испытаю)

Ив на тебя плевать
Вот как оно есть
Ив — самая горячая сучка
Вот как оно есть
Но она останется леди
Вот как оно есть
Но я буду вести себя как сумасшедшая
Вот как оно есть
Думаешь, я прострелила твой дом?
Вот как оно есть
Думаешь, я сожгла твою машину?
Вот как оно есть
Думаешь, я ограбила твоих людей?
Вот как оно есть
Потому что нам на тебя плевать
Вот как оно есть

Ив на тебя плевать
Вот как оно есть
Ив — самая горячая сучка
Вот как оно есть
Но она останется леди
Вот как оно есть
Но я буду вести себя как сумасшедшая
Вот как оно есть
Думаешь, я прострелила твой дом?
Вот как оно есть
Думаешь, я сожгла твою машину?
Вот как оно есть
Думаешь, я ограбила твоих людей?
Вот как оно есть
Потому что нам на тебя плевать
Вот как оно есть