Evelina - Mitä me ootetaan? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Evelina - Mitä me ootetaan?




Mitä me ootetaan?
What Are We Waiting For?
Meillä on ongelma
We have a problem
haluun sut ja haluut oottaa
I want you and you want to wait
Myöhemmin kaduttaa
Later we'll regret it
Ku täydellist aikaa ei ookaan
Because there is no perfect time
(Samantien) Joo, sun pitää toimii
(Right away) Yeah, you gotta act
(Samantien) Jos et haluu toisii
(Right away) If you don't want anyone else
(Samantien) Ettei tää mee ohi
(Right away) So this doesn't pass us by
(Samantien) Joo, sun pitää kertoo
(Right away) Yeah, you gotta tell me
(Samantien) Että oon ainoo
(Right away) That I'm the only one
(Samantien)
(Right away)
Oon syntyny kestää, toivomaan
I was born to endure, to hope
Ja tottunu oottamaan
And I'm used to waiting
Oikeaa hetkee, viikonloppuu, onnee, kesälomaa
For the right moment, weekends, happiness, summer vacation
Ku me kaks ollaan tässä nyt
When we two are here right now
En maailmaa kuulekaan
I don't hear the world
Mietin vaan
I just wonder
Mitä me ootetaan?
What are we waiting for?
Mitä me ootetaan?
What are we waiting for?
Kun ollaan lähellä ja oot vaan
When we're close and you're just
Mut jos liikaa venaillaan
But if we wait too long
pelkään et tää kaikki katoaa
I'm scared it'll all disappear
(Et tää kaikki katoaa)
(It'll all disappear)
(Samantien) Joo, sun pitää toimii
(Right away) Yeah, you gotta act
(Samantien) Jos et haluu toisii
(Right away) If you don't want anyone else
(Samantien) Ettei tää mee ohi
(Right away) So this doesn't pass us by
(Samantien) Joo, sun pitää kertoo
(Right away) Yeah, you gotta tell me
(Samantien) Että oon ainoo
(Right away) That I'm the only one
(Samantien)
(Right away)
Oon syntyny kestää, toivomaan
I was born to endure, to hope
Ja tottunu oottamaan
And I'm used to waiting
Oikeaa hetkee, viikonloppuu, onnee, kesälomaa
For the right moment, weekends, happiness, summer vacation
Ku me kaks ollaan tässä nyt
When we two are here right now
En maailmaa kuulekaan
I don't hear the world
Mietin vaan
I just wonder
Mitä me ootetaan?
What are we waiting for?
Mitä me ootetaan?
What are we waiting for?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.