Paroles et traduction Evelina feat. Nelli Matula - Onnellinen

Onnellinen

Helppoo olla nuori, haluun kaikki tai ei mitään
Yeah, rock 'n' roll
Helppoo kun ei vielä pelkää toisest pitää kii
Mun päivät vaihtuu vuosiin
Mul on mieles odotuksia tuhansii
Se raastaa, rakastaa, riuhtoo ja rikkoo sydämii
(Rikkoo sydämii)

Hei, on niin helppoo olla onnellinen
Hei, ja tyytyy siihen mitä on

Helppoo hukkuu vauhtiin ja haluta lisää
(Aina lisää)
Helppoo eksyy siitä keneks täällä synnytään
Helpompaa ois myöntää
Et suunnittelen turhaan töit ja tittelii
Ku lopult kaikki menee toisin, ja hyvä niin

Siks mä sanon et
Hei, on niin helppoo olla onnellinen
Hei, ja tyytyy siihen mitä on
Hei, on niin helppoo elää nyt ja tässä
Hei, ja tyytyy siihen mitä on

On niin helppoo olla onnellinen
Onnellinen
Onnellinen
On niin helppoo olla onnellinen (onnellinen)
Onnellinen (onnellinen)
Onnellinen (onnellinen)
On niin helppoo olla

Счастливая

Так просто быть молодой, хотеть всё или ничего
Yeah, rock 'n' roll
Легко, когда ещё не боишься держаться друг за друга
Мои дни сменяются годами
В голове тысячи ожиданий
Это терзает, любит, рвёт и разбивает сердца
(Разбивает сердца)

Эй, так просто быть счастливой
Эй, и довольствоваться тем, что есть

Легко утонуть в этой гонке и хотеть ещё
(Всегда ещё)
Легко забыть, кем ты здесь рождён
Проще было бы признать
Что я зря планирую дела и титулы
Ведь в итоге всё идёт не так, и это хорошо

Поэтому я говорю, что
Эй, так просто быть счастливой
Эй, и довольствоваться тем, что есть
Эй, так просто жить здесь и сейчас
Эй, и довольствоваться тем, что есть

Так просто быть счастливой
Счастливой
Счастливой
Так просто быть счастливой (счастливой)
Счастливой (счастливой)
Счастливой (счастливой)
Так просто быть