Paroles et traduction Evelina Olsén - Kärleken är vi

Kärleken är vi

Hade sökt efter en ängel, trodde jag visste var du var
Men jag förstod när jag såg dig, att jag saknade ett svar
Fanns så mycket att förlora, så många chanser att ta
Fast det jag vet nu att jag vunnit, att få veta vem jag var

Kärleken är vi, det finns inga hinder och gränser
Det är bara vi, kärleken är fri
Hjärtat det är mitt, allting som kan sägas det finns
Här inuti, kärleken är vi

Levde efter alla regler, levde upp till alla krav
Det fanns stunder jag var lycklig, men jag tog mer än jag gav
Om man tittar under huden, om man ser bortom det vi tror
Finns det något mer än kärlek, och vem kan säga var den bor?

Kärleken är vi, det finns inga hinder och gränser
Det är bara vi, kärleken är fri
Hjärtat det är mitt, allting som kan sägas det finns
Här inuti, kärleken är vi

Du är min
Och jag lever
Och jag är jag
Allt är sant

Kärleken är vi, det finns inga hinder och gränser
Det är bara vi, kärleken är fri
Hjärtat det är mitt, allting som kan sägas det finns
Här inuti, kärleken är vi

Här inuti
Kärleken är vi

Любовь - это мы

Я искала ангела, думала, что знаю, где ты.
Но когда я увидела тебя, поняла, что мне не хватало ответа.
Было так много, что можно было потерять, так много шансов, которые можно было упустить.
Но теперь я знаю, что я выиграла, узнав, кто я.

Любовь - это мы, нет никаких преград и границ.
Есть только мы, любовь свободна.
Мое сердце принадлежит тебе, все, что можно сказать, находится
Здесь, внутри, любовь - это мы.

Жила по правилам, соответствовала всем требованиям.
Были моменты, когда я была счастлива, но я брала больше, чем отдавала.
Если заглянуть под кожу, если увидеть то, что за пределами того, во что мы верим,
Есть ли что-то большее, чем любовь, и кто может сказать, где она живет?

Любовь - это мы, нет никаких преград и границ.
Есть только мы, любовь свободна.
Мое сердце принадлежит тебе, все, что можно сказать, находится
Здесь, внутри, любовь - это мы.

Ты мой.
И я живу.
И я это я.
Все правда.

Любовь - это мы, нет никаких преград и границ.
Есть только мы, любовь свободна.
Мое сердце принадлежит тебе, все, что можно сказать, находится
Здесь, внутри, любовь - это мы.

Здесь, внутри.
Любовь - это мы.