Paroles et traduction Evelina feat. jambo - Nyt

Nyt

Tällases paikassa ettimäs taivasta
Onks liian aikasta tarttuu sua paidasta?
Voit olla lainassa hetken mun maailmassa
Kasvot kii kaulassa, oon saalis sun hampaissa
Kohoo mieli, mua jumaloit
Kehon kieli sua motivoi
Kerro onks hyvii ideoit
Käsii, huulii ja hartioit
Tummii silmii vaan vartioin
Sylis kantaa saisit mut pois
Sun sylis kantaa saisit mut pois, yeah

N-Y-T, nyt
Sun otteessa lähen lentoon
N-Y-T, nyt
Sun lanteet keinuu mun tempoon
N-Y-T, nyt
Mun mieles monta asentoo
Iho mun iholla, keho mun keholla
Yhen illan haluun sun olla

Yks ilta, hei aika on massii
En oo gangsta enkä taitava tanssii
Mut jäbät kopioi niin et voin lainaa jo passii
Haluut jubaa, teet katseilla merkkei
Sanon beibi mut ei jauheta perheist
Kysyt duunist, no mä nauhotan versei
Pysyt coolin, taidat tajuta mun termei
Kisailuu sun silmist, oon paaluil jo jauhaa
Eka pitkään aikaan ku oon saanu sut nauraa
Elän yhen kerran, etin haamutont hautaa
Hyvä yks ilta ja sit aamul on kaukan
Maku aina ollu aina vaativa
Joko muuri tai haarniska
Oot Stadist, mä oon Kaarinast
Mut haluut illan mun maailmas
Let's go

N-Y-T, nyt
Sun otteessa lähen lentoon
N-Y-T, nyt
Sun lanteet keinuu mun tempoon
N-Y-T, nyt (N-Y-T, nyt)
Mun mieles monta asentoo
Iho mun iholla, keho mun keholla
Yhen illan haluun sun olla

N-Y-T, nyt
Sun otteessa lähen lentoon
N-Y-T, nyt
Sun lanteet keinuu mun tempoon
N-Y-T, nyt (N-Y-T, nyt)
Mun mieles monta asentoo
Iho mun iholla, keho mun keholla
Yhen illan haluun sun olla

Now

In this kind of place, looking for heaven
Is it too early to grab your shirt?
You can be borrowed for a moment in my world
Your face on my neck, I'm prey in your teeth
Lift your spirits, you worship me
The language of the body motivates you
Tell me, do you have any good ideas?
Hands, lips, and shoulders
I'm only watching your dark eyes
You could carry me away in your arms
You could carry me away in your arms, yeah

N-Y-T, now
I'm flying in your grip
N-Y-T, now
Your hips sway to my rhythm
N-Y-T, now
Many positions in my mind
My skin on your skin, my body on your body
I want to be yours for one night

One night, hey, time is massive
I'm not a gangster or a good dancer
But guys copy me so much that I can borrow your passport
You want a drink, you make signs with your eyes
I say baby, but let's not talk about families
You ask about my work, well, I record verses
You stay cool, you understand my terms
Competing for your eyes, I'm already grinding in the lead
The first time in a long time that I've made you laugh
I live once, I'm looking for a ghost town grave
A good one night and then it's miles away in the morning
My taste has always been demanding
Either a wall or armor
You're from the city, I'm from Kaarina
But you want an evening in my world
Let's go

N-Y-T, now
I'm flying in your grip
N-Y-T, now
Your hips sway to my rhythm
N-Y-T, now (N-Y-T, now)
Many positions in my mind
My skin on your skin, my body on your body
I want to be yours for one night

N-Y-T, now
I'm flying in your grip
N-Y-T, now
Your hips sway to my rhythm
N-Y-T, now (N-Y-T, now)
Many positions in my mind
My skin on your skin, my body on your body
I want to be yours for one night