Evelyn - Your Love Is Mine - Fun(k) House Remix - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Evelyn - Your Love Is Mine - Fun(k) House Remix




Your Love Is Mine - Fun(k) House Remix
Твоя Любовь Моя - Fun(k) House Remix
Your voice, your words
Твой голос, твои слова
Echo wherever I go
Звучат эхом, куда бы я ни шла
Your touch, it hurts
Твои прикосновения - как боль,
You're so far away when you're close
Ты так далек, даже когда ты рядом
And I can't take it another day
И я больше не могу так жить,
I can show you any other way
Я могу показать тебе другой путь.
If I told you, would it make you stay?
Если бы я сказала тебе, ты бы остался?
Make you stay, make you stay
Остался бы со мной, остался бы со мной?
You don't even know it
Ты даже не знаешь,
That your love is mine
Что твоя любовь - моя.
I'm ready to show it
Я готова доказать,
That your love is mine
Что твоя любовь принадлежит мне.
You don't even know it
Ты даже не догадываешься.
Each step we take
Каждый наш шаг
Is pushing you further from me
Все дальше отдаляет тебя от меня.
I dream awake
Я вижу сны наяву,
Your shadow refuses to leave
Твоя тень не хочет меня покидать.
And I can't take it another day
И я больше не могу так жить,
I can show you any other way
Я могу показать тебе другой путь,
'Cause I've always been too afraid
Потому что я всегда боялась,
But I won't let you slip away
Но я не позволю тебе ускользнуть.
I got you in my mind
Ты в моих мыслях,
Your heart, your kiss
Твое сердце, твой поцелуй.
You're stuck in my head
Ты застрял в моей голове,
Your touch is bliss
Твои прикосновения - блаженство.
I'm running outta time
У меня мало времени,
I'm running outta time
У меня мало времени,
I'm running outta time
У меня мало времени,
To make you see
Чтобы ты понял.
You don't even know it
Ты даже не знаешь,
That your love is mine
Что твоя любовь - моя.
I'm ready to show it
Я готова доказать,
That your love is mine
Что твоя любовь принадлежит мне.
You don't even know it
Ты даже не догадываешься.





Writer(s): Simon Keith Allen, Corinne Jacqueline Bailey Rae, Peter Cornelius Shand, Robert Birch, Eddie Roberts


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.