Evelyn "Champagne" King - I Think My Heart Is Telling - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Evelyn "Champagne" King - I Think My Heart Is Telling




I Think My Heart Is Telling
Я думаю, мое сердце подсказывает
Everytime I kiss your lips,
Каждый раз, когда я целую твои губы,
Something hits me
Что-то меня поражает,
And I just can't quit
И я просто не могу остановиться.
My heart starts beating fast
Мое сердце начинает биться быстро,
It beats so hard,
Оно бьется так сильно,
I know you feel that
Я знаю, ты чувствуешь это.
I think my heart
Я думаю, мое сердце
Is telling, telling
Подсказывает, подсказывает
(Oh yeah)
(О, да)
Telling on me
Выдает меня.
(Woah
(Ох)
I think my heart
Я думаю, мое сердце
Is telling, telling
Подсказывает, подсказывает
Telling on me
Выдает меня.
Now I tried to keep my cool
Я пыталась сохранять спокойствие,
So I don't make a fool of you
Чтобы не выглядеть глупо в твоих глазах.
From my arms, oh my arms
Из моих объятий, о, моих объятий,
Just where to go?
Куда же мне деваться?
I squeeze so hard,
Я обнимаю так крепко,
I know you feel it
Я знаю, ты чувствуешь это.
And I
И я
Think my heart
Думаю, мое сердце
Is telling on, telling
Подсказывает, подсказывает,
Telling on me
Выдает меня.
Think my heart
Думаю, мое сердце
Is telling, telling
Подсказывает, подсказывает,
Telling on me
Выдает меня.
Now I got a feeling inside
Теперь у меня внутри такое чувство,
That I just keep on no more
Что я больше не могу его скрывать.
And I've got a look in my eye
И в моих глазах такой взгляд,
That tells you just how I feel,
Который говорит тебе, что я чувствую,
That says my love is real
Который говорит, что моя любовь настоящая.
Ain't no need in playing no games,
Нет нужды играть в игры,
You're looking through me,
Ты видишь меня насквозь.
Now I feel so ashamed,
Теперь мне так стыдно,
I might as well start trying with thy,
Я могла бы также начать пытаться с тобой,
Just give you my lovin'
Просто подарить тебе свою любовь
And reveal cheating I,
И раскрыть обманывающее "я".
I think my heart
Я думаю, мое сердце
Is telling, telling
Подсказывает, подсказывает
Telling on me
Выдает меня.
I think my heart
Я думаю, мое сердце
Is telling, telling
Подсказывает, подсказывает
Telling on me
Выдает меня.





Writer(s): John H. Fitch Jr., Reuben Cross


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.