Evelyn "Champagne" King - Love Come Down - 12" Version [Remastered] - traduction des paroles en allemand




Love Come Down - 12" Version [Remastered]
Liebe Kommt Herunter - 12" Version [Remastered]
Love come down
Liebe kommt herunter
All the way down
Ganz herunter
No sleep last night
Kein Schlaf letzte Nacht
Been dreaming of you
Hab' von dir geträumt
Please, hold me tight
Bitte, halt mich fest
'Cause I can't help the way that I feel
Denn ich kann nichts dafür, wie ich fühle
I just can't help the way that I feel
Ich kann einfach nichts dafür, wie ich fühle
Thief in the night
Dieb in der Nacht
You took my heart
Du hast mein Herz gestohlen
Now danger's in sight
Jetzt ist Gefahr in Sicht
'Cause I can't help the way that I feel
Denn ich kann nichts dafür, wie ich fühle
I just can't help the way that I feel
Ich kann einfach nichts dafür, wie ich fühle
Baby, you make my love come down
Baby, du bringst meine Liebe herunter
Ooh, you make my love come down
Ooh, du bringst meine Liebe herunter
Make it come all the way down
Bring sie ganz herunter
Ah, you make my love come down
Ah, du bringst meine Liebe herunter
Baby, you make my love come down
Baby, du bringst meine Liebe herunter
Ooh, you make my love come down
Ooh, du bringst meine Liebe herunter
Can't do without your tender love
Kann nicht ohne deine zärtliche Liebe sein
There's no way out
Es gibt keinen Ausweg
And I can't help the way that I feel
Und ich kann nichts dafür, wie ich fühle
I just can't help the way that I feel
Ich kann einfach nichts dafür, wie ich fühle
Your love has a force
Deine Liebe hat eine Kraft
Got me under your spell
Hast mich in deinen Bann gezogen
So take me, I'm yours
Also nimm mich, ich bin dein
And I can't help the way the I feel
Und ich kann nichts dafür, wie ich fühle
I just can't help the way that I feel
Ich kann einfach nichts dafür, wie ich fühle
Baby, you make my love come down
Baby, du bringst meine Liebe herunter
Ooh, you make my love come down
Ooh, du bringst meine Liebe herunter
Make it come all the way down
Bring sie ganz herunter
Ah, you make my love come down
Ah, du bringst meine Liebe herunter
Baby, you make my love come down
Baby, du bringst meine Liebe herunter
Ooh, you make my love come down
Ooh, du bringst meine Liebe herunter
(Baby, you make...)
(Baby, du machst...)
(Baby, you make my...)
(Baby, du machst meine...)
(Baby, you make...)
(Baby, du machst...)
(Baby, you make my...)
(Baby, du machst meine...)
All the way down
Ganz herunter
Baby, you make my love come down
Baby, du bringst meine Liebe herunter
Ooh, you make my love come down
Ooh, du bringst meine Liebe herunter
Make it come all the way down
Bring sie ganz herunter
Ah, you make my love come down
Ah, du bringst meine Liebe herunter
Inside out when you're around
Völlig durcheinander, wenn du da bist
Ooh, you make my love come down (baby, you make...)
Ooh, du bringst meine Liebe herunter (Baby, du machst...)
(Baby, you make my) love come down
(Baby, du machst meine) Liebe kommt herunter
Ooh, you make my love come down
Ooh, du bringst meine Liebe herunter
Make it come all the way down
Bring sie ganz herunter
Ah, you make my love come down
Ah, du bringst meine Liebe herunter
Inside out when you're around
Völlig durcheinander, wenn du da bist
Ooh, you make my love come down (baby, you make...)
Ooh, du bringst meine Liebe herunter (Baby, du machst...)
(Baby, you make my...)
(Baby, du machst meine...)
I can't help the way I feel about you, baby (...love come down)
Ich kann nichts dafür, wie ich für dich fühle, Baby (...Liebe kommt herunter)
I can't help the way I feel
Ich kann nichts dafür, wie ich fühle
(All the way down)
(Ganz herunter)
You make my, you make my love come down
Du bringst meine, du bringst meine Liebe herunter
(You're around)
(Du bist da)
When you're around, baby, yeah
Wenn du da bist, Baby, yeah
(Baby, you make...)
(Baby, du machst...)
Baby, you make my love come down
Baby, du bringst meine Liebe herunter
Come down, make it come all the way down
Komm herunter, bring sie ganz herunter
Ah, you make my love come down
Ah, du bringst meine Liebe herunter
(You're around)
(Du bist da)
When you're around
Wenn du da bist
(Baby, you make...)
(Baby, du machst...)
You make my, you make my love come down
Du bringst meine, du bringst meine Liebe herunter
(All the way down) all the way down
(Ganz herunter) ganz herunter





Writer(s): Kashif


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.