Paroles et traduction Evelyn "Champagne" King - We're Going to a Party

We're Going to a Party

We're going to a party
Everything's gonna be all right
We're going to a party
We're gonna swing out all night

Now do you wanna go
Do you wanna go?

There's gonna be dancin'
Everybody gettin' down
Everybody swingin' to the funky sound
Put your dancin' shoes on
We're gonna boogie all night long
Get on the floor and let yourself go
And get on down cause

Dapper Slick and sweet Polly Ann
Been dancin' ever since the party began
It's time to show
Come on let's go
And get on down
If you've got any problems
Come on with me
And that'll solve 'em
Stop wastin' time
Leave your troubles behind
Let's get on down cause

Repeat the first verse and fade.

Мы отправляемся на вечеринку

Мы отправляемся на вечеринку,
Всё будет хорошо.
Мы отправляемся на вечеринку,
Мы будем отрываться всю ночь.

Ну что, ты идешь?
Ты идешь?

Там будут танцы,
Все будут отрываться,
Все будут качаться под этот фанковый звук.
Надевай свои танцевальные туфли,
Мы будем отплясывать всю ночь напролет.
Выходи на танцпол и дай себе волю,
Давай же, ведь

Щеголеватый Слик и милашка Полли Анн
Танцуют с самого начала вечеринки.
Время показать себя.
Давай, пойдем
И оторвемся.
Если у тебя есть какие-то проблемы,
Пошли со мной,
И мы их решим.
Хватит тратить время,
Оставь свои проблемы позади.
Давай оторвемся, ведь

Повтори первый куплет и сделай затухание.