Paroles et traduction Evelyn Thomas - High Energy (Extended Version)

High Energy (Extended Version)

High energy - your love is lifting me.
Ohoh high energy -
Your love is liffing me
Lifting me high.
It was only last week that we first met
When i was walking down the street.
You came up from behind me and
I knew that our eyes were gonna meet.
That′s when i fell into your arms
Imagine my surprise.
I thought this only happened in fairy tales.
Love hit me right between the eyes
Oh yeah.
High energy - your love is lifting me.
Ohoh high energy -
Your love is liffing me
Lifting me high.
When you call me on the phone you make my spirits rise.
I'm glad the others didn′t last
It's a blessing in disguise.
Everytime you're touching me
It gives me such a thrill.
When i look deep into your eyes
My heart just can′t keep still.
High energy - your love is lifting me.
Ohoh high energy -
Your love is liffing me
Lifting me high.
All the gold that′s in fort knox couldn't buy this happiness.
With your love i don′t need money
I don't need success.
I became a victime of a sudden love attack.
It happened in a blink of
An eye and there′s no holding back.
Oh
High energy - your love is lifting me.
Ohoh high energy -
Your love is liffing me
Lifting me high.

Высокая энергия (Расширенная версия)

Высокая энергия - твоя любовь возносит меня.
О-о-о высокая энергия -
Твоя любовь возносит меня
Возносит меня высоко.
Мы познакомились всего лишь неделю назад,
Когда я шла по улице.
Ты подошел ко мне сзади, и
Я знала, что наши взгляды встретятся.
Именно тогда я упала в твои объятия,
Представь себе мое удивление.
Я думала, что такое случается только в сказках.
Любовь поразила меня прямо в сердце.
О да.
Высокая энергия - твоя любовь возносит меня.
О-о-о высокая энергия -
Твоя любовь возносит меня
Возносит меня высоко.
Когда ты звонишь мне, ты поднимаешь мне настроение.
Я рада, что предыдущие отношения не сложились,
Это благословение под маской.
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
Меня пронизывает такая дрожь.
Когда я смотрю глубоко в твои глаза,
Мое сердце просто не может остановиться.
Высокая энергия - твоя любовь возносит меня.
О-о-о высокая энергия -
Твоя любовь возносит меня
Возносит меня высоко.
Всё золото Форт-Нокса не купит это счастье.
С твоей любовью мне не нужны деньги,
Мне не нужен успех.
Я стала жертвой внезапной атаки любви.
Это произошло в мгновение ока,
И нет пути назад.
О
Высокая энергия - твоя любовь возносит меня.
О-о-о высокая энергия -
Твоя любовь возносит меня
Возносит меня высоко.