Paroles et traduction Eventide - Still Waters

Still Waters

I'm on a road, never traveled solo so long
I'm blowin' O's and I know the smoke won't hold on
Could the fear of fading be accommodating space in my dome?
Tryna ride a wave but I know they break right before the coast
They wanna say that I got a blade but it's kinda dull
Seemingly the water still but the tide will build, yeah, we on a roll
Take a look below the surface you know the work isn't getting old
It's deeper than you'll ever know
Deeper than you'll ever know
And, oh, by the way
Oh, by the way

We in a zone
All alone
You see a chore
We see a goal
And when the waters flow fast
Check the reflection
It bends but below's what will last
We in a zone
All alone
You see a chore
We see a goal
And when the waters flow fast
Check the reflection
It bends but below's what will last

Тихая заводь

Я в пути, никогда не ездил в одиночку так долго,
Я пускаю колечки дыма, и знаю, что дым не задержится.
Может ли страх угасания дать место в моей голове?
Я пытаюсь оседлать волну, но знаю, что они разбиваются прямо у берега.
Они хотят сказать, что у меня есть лезвие, но оно тупое.
Кажется, вода спокойная, но прилив поднимется, да, мы на коне.
Загляни под поверхность, ты же знаешь, что дело не стареет.
Это глубже, чем ты можешь себе представить.
Глубже, чем ты можешь себе представить.
И, кстати,
Кстати,

Мы в зоне,
Совсем одни.
Ты видишь рутину,
Мы видим цель.
И когда вода течет быстро,
Посмотри на отражение,
Оно искажается, но внизу то, что останется.
Мы в зоне,
Совсем одни.
Ты видишь рутину,
Мы видим цель.
И когда вода течет быстро,
Посмотри на отражение,
Оно искажается, но внизу то, что останется.