Paroles et traduction Evergrey feat. Floor Jansen - In Orbit

In Orbit

I'm caught here in this vacuum
I'm falling from a sunless sky
I'll rid myself of value
And leave this emptiness behind
So I run before it's over
I run but still never leave it seems
Run but not getting closer
I run to get away from this dream
I have been watching you from a distance
I have been monitoring you from cloudless skies
I've been calling your name just to ease your resistance
But nothing seems to shift your darkened sky
Run before it's over
Run but still never leave it seems
Run but not getting closer
I run to get away from this dream
I'm in orbit
Stars exploding when I call your name
Here's too dark and lonely
You're my compass
My only reason to stay sane
Run before it's over
Run but still never leave it seems
Run but not getting closer
I run to get away from this dream
Run but not getting closer
Run but still never leave it seems
Run!

На орбите

Я пойман(а) здесь, в этом вакууме
Я падаю с безсолнечного неба
Я избавлюсь от ценностей
И оставлю эту пустоту позади
Поэтому я бегу, пока не стало слишком поздно
Я бегу, но, кажется, никогда не покидаю это место
Бегу, но не приближаюсь
Я бегу, чтобы убежать от этого сна
Я наблюдал(а) за тобой издалека
Я следил(а) за тобой с безоблачных небес
Я звал(а) тебя по имени, чтобы ослабить твое сопротивление
Но ничто, кажется, не может рассеять твою мрачную тьму
Беги, пока не стало слишком поздно
Беги, но, кажется, никогда не покидаешь это место
Беги, но не приближаешься
Я бегу, чтобы убежать от этого сна
Я на орбите
Звезды взрываются, когда я произношу твое имя
Здесь слишком темно и одиноко
Ты мой компас
Моя единственная причина оставаться в здравом уме
Беги, пока не стало слишком поздно
Беги, но, кажется, никогда не покидаешь это место
Беги, но не приближаешься
Я бегу, чтобы убежать от этого сна
Бегу, но не приближаюсь
Беги, но, кажется, никогда не покидаешь это место
Беги!