Paroles et traduction Evergrey - Out Of Reach

Out Of Reach

So what now my friend
Where do you go from here
When will the dark days end
And all the clouds clear
Is it goodbye my friend
I've see your fall and it's calling
Got we by hidden tears
That just keeps falling
Falling out of reach
You can't prevent it
You can't cause
All wounds won't heal
So times have changed my friend
Took a turn to the worst of worse
Can't turn your head on fate
Cause you can't unwound a curse
Closed eyes won't kill thoughts
Your fears the vivid dark
Got wet by hidden tears that just
Keeps falling
Falling out of reach
You can't prevent it
You can't cause
All wounds won't heal
Falling out of reach
You can't break free from chains
You can't cause all wounds won't heal no
They stretch greater and further
Until there's nothing to conquer
And all you do is watch then unfold
Falling out of reach
You can't prevent it
You can't cause
All wounds won't heal
Falling out of reach
You can't break the chains
You can't cause
All wounds won't heal

Вне досягаемости

Ну что же теперь, подруга,
Куда ты пойдешь отсюда?
Когда же кончатся темные дни
И все облака рассеются?
Это прощание, подруга?
Я вижу твое падение, оно зовет
Скрытые слезы душат,
Которые все льются и льются.
Падаешь вне досягаемости,
Ты не можешь этому помешать.
Ты не можешь,
Ведь все раны не заживут.
Так что времена изменились, подруга,
Все стало хуже некуда.
Нельзя отвернуться от судьбы,
Ведь ты не можешь снять проклятие.
Закрытые глаза не убьют мысли,
Твои страхи — живая тьма.
Скрытые слезы душат,
Которые все льются и льются.
Падаешь вне досягаемости,
Ты не можешь этому помешать.
Ты не можешь,
Ведь все раны не заживут.
Падаешь вне досягаемости,
Ты не можешь освободиться от цепей.
Ты не можешь, ведь все раны не заживут, нет.
Они становятся все больше и глубже,
Пока не останется ничего, что можно покорить.
И все, что ты можешь делать, — это смотреть, как они раскрываются.
Падаешь вне досягаемости,
Ты не можешь этому помешать.
Ты не можешь,
Ведь все раны не заживут.
Падаешь вне досягаемости,
Ты не можешь разорвать цепи.
Ты не можешь,
Ведь все раны не заживут.