Paroles et traduction Everlast - Die In Yer Arms
Girl,
I
wanna
die
in
yer
arms
tonight
Девочка,
я
хочу
умереть
сегодня
ночью
в
твоих
объятиях.
I
really
don′t
care
about
the
wrong
or
right
Мне
действительно
все
равно,
что
правильно,
а
что
нет.
The
fruit
is
forbidden
but
it's
sweet
and
it′s
ripe
Этот
плод
запрещен,
но
он
сладкий
и
спелый.
I
think
I'm
gonna
pick
me
some
and
take
me
a
bite
Думаю,
я
сорву
себе
немного
и
откушу
кусочек.
Baby
girl,
looks
so
good,
she
walks
so
mean
Малышка,
она
так
хорошо
выглядит,
она
так
плохо
ходит.
Got
a
vicious
little
sway,
I
think
she's
semi-obscene
Она
немного
порочна,
я
думаю,
что
она
полу-непристойна.
She′ll
pick
your
bones
clean,
oh,
my
God,
she′s
so
fine
Она
обглодает
твои
кости
дочиста,
О
Боже,
она
так
прекрасна
She's
sweeter
than
the
dew
out
on
the
grapes
on
the
vine
Она
слаще
росы
на
виноградной
лозе
на
виноградной
лозе
I′ma
pick
her,
I'ma
squeeze
her,
I′ma
make
me
some
wine
Я
возьму
ее,
я
сожму
ее,
я
сделаю
себе
немного
вина.
I'ma
drink
her
till
I′m
a
crazy,
I'ma
drink
till
I'm
blind
Я
буду
пить
ее,
пока
не
сойду
с
ума,
я
буду
пить,
пока
не
ослепну.
I′ma
touch
her
so
good,
I′ma
treat
her
so
fine
Я
буду
прикасаться
к
ней
так
хорошо,
я
буду
обращаться
с
ней
так
хорошо.
I'm
gonna
make
love
to
her
soul,
I′m
gonna
fuck
all
with
her
mind
Я
буду
заниматься
любовью
с
ее
душой,
я
буду
трахать
ее
разум.
Girl,
I
wanna
die
in
yer
arms
tonight
Девочка,
я
хочу
умереть
сегодня
ночью
в
твоих
объятиях.
I
really
don't
care
about
the
wrong
or
right
Мне
действительно
все
равно,
что
правильно,
а
что
нет.
The
fruit
is
forbidden
but
it′s
sweet
and
it's
ripe
Этот
плод
запрещен,
но
он
сладкий
и
спелый.
I
think
I′m
gonna
pick
me
some
and
take
me
a
bite
Думаю,
я
сорву
себе
немного
и
откушу
кусочек.
Baby
girl,
acts
so
proper,
like
daddy's
little
daughter
Малышка
ведет
себя
так
прилично,
как
папина
дочка.
A
wolf
in
sheep's
clothing,
leading
lambs
out
to
the
slaughter
Волк
в
овечьей
шкуре,
ведущий
ягнят
на
бойню.
She′s
looking
so
young,
she′s
smelling
so
pretty
Она
так
молодо
выглядит,
так
красиво
пахнет.
She's
a
junkie
on
a
binge
and
her
drug
is
the
city
Она
наркоманка
в
запое,
и
ее
наркотик-город.
She′s
a
vicious
little
bitty,
attitude
is
shitty
Она
порочная
маленькая
крошка,
отношение
к
ней
дерьмовое
If
I
get
my
way
she's
probably
gonna
come
home
with
me
Если
я
добьюсь
своего,
она,
вероятно,
поедет
домой
со
мной.
Talk
ain′t
good
for
nothing,
eyes
are
made
for
crying
Разговоры
ни
к
чему
не
годятся,
глаза
созданы
для
слез.
Bombs
are
made
for
dropping,
girl,
yer
arms
were
made
for
dying
Бомбы
созданы
для
того,
чтобы
их
сбрасывать,
девочка,
а
твои
руки
созданы
для
того,
чтобы
умирать.
Girl,
I
wanna
die
in
yer
arms
tonight
Девочка,
я
хочу
умереть
сегодня
ночью
в
твоих
объятиях.
I
really
don't
care
about
the
wrong
or
right
Мне
действительно
все
равно,
что
правильно,
а
что
нет.
The
fruit
is
forbidden
but
it′s
sweet
and
it's
ripe
Этот
плод
запрещен,
но
он
сладкий
и
спелый.
I
think
I'm
gonna
pick
me
some
and
take
me
a
bite
Думаю,
я
сорву
себе
немного
и
откушу
кусочек.
Girl,
I
wanna
die
in
yer
arms
tonight
Девочка,
я
хочу
умереть
сегодня
ночью
в
твоих
объятиях.
I
really
don′t
care
about
the
wrong
or
right
Мне
действительно
все
равно,
что
правильно,
а
что
нет.
The
fruit
is
forbidden
but
it′s
sweet
and
it's
ripe
Этот
плод
запрещен,
но
он
сладкий
и
спелый.
I
think
I′m
gonna
pick
me
some
and
take
me
a
bite
Думаю,
я
сорву
себе
немного
и
откушу
кусочек.
Die
in
yer
arms
tonight
Умри
сегодня
ночью
в
твоих
объятиях.
Care
about
the
wrong
or
right
Заботьтесь
о
неправильном
или
правильном
Forbidden
but
it's
sweet
and
it′s
ripe
Запретный,
но
сладкий
и
спелый.
Pick
me
some
and
take
me
a
bite
Выбери
мне
что-нибудь
и
откуси
кусочек.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erik Schrody, Keefus Ciancia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.