Paroles et traduction Everlast - My Medicine (Live)

My Medicine (Live)

Jack be nimble, Jack be quick
Jacked up the spoon on the candlestick
Dopestick pimping on the one-trick pony
Yet she's kind of skinny, but she gets my money
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine!
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine!
Jack starts hanging around with some fiends
Got strung out, sold the cow for beans
Told young wifey: "I love you honey
But you gotta hit the streets, go and get my money"
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine!
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine!
Girl, my love is gonna last, just as long as my high
You can trust every word I'm gonna tell you is a lie
Jack starts track up and down the hill
Got to walk for ace but he told him to chill
Rain comes shine, comes snow then sunny
Get the fuck out, go and get my money
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine!
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine!
Girl, my love's gonna last, just as long as my high
You can trust every word I'm gonna say will be a lie
Girl my love's gonna last, just as long as my high
You can trust every word I'm gonna tell you is a lie
Girl, I love you!
I can't see you, ha ha ha ha!

Мое лекарство (Live)

Джек будь ловким, Джек будь быстрым,
Джек подставил ложку к подсвечнику,
Наркоман, вымогающий у однобокой лошадки,
Хотя она тощая, но она достает мне деньги,
Достает мне деньги, купить мое лекарство,
Купить мое лекарство, купить мое лекарство!
Достает мне деньги, купить мое лекарство,
Купить мое лекарство, купить мое лекарство!
Джек начинает якшаться с торчками,
Подсел, продал корову за бобы,
Сказал молодой женушке: "Я люблю тебя, милая,
Но ты должна выйти на улицу, идти и достать мне деньги",
Достать мне деньги, купить мое лекарство,
Купить мое лекарство, купить мое лекарство!
Достать мне деньги, купить мое лекарство,
Купить мое лекарство, купить мое лекарство!
Девочка, моя любовь продлится ровно столько, сколько мой кайф,
Ты можешь верить, каждое слово, которое я тебе скажу - ложь,
Джек начинает метаться вверх и вниз по холму,
Должен идти за тузом, но ему сказали остыть,
Дождь сменяется солнцем, приходит снег, потом солнечно,
Убирайся к черту, иди и достань мне деньги,
Достать мне деньги, купить мое лекарство,
Купить мое лекарство, купить мое лекарство!
Достать мне деньги, купить мое лекарство,
Купить мое лекарство, купить мое лекарство!
Девочка, моя любовь продлится ровно столько, сколько мой кайф,
Ты можешь верить, каждое слово, которое я скажу - ложь,
Девочка, моя любовь продлится ровно столько, сколько мой кайф,
Ты можешь верить, каждое слово, которое я тебе скажу - ложь,
Девочка, я люблю тебя!
Я не вижу тебя, ха-ха-ха-ха!