Paroles et traduction Evermore - My Guiding Light

My Guiding Light

Running around this town
Looking for something
That I know I′ll never find
Running out of breath
I gotta learn to see things
In a different light

When the light turns dark
And I can't find my way
When I′m falling down
Will you take my hand, tonight?

Show me the right way
Show me the right way to go
Show me the right way to go and
I'll meet you there
My guiding light

Back on my feet again
Where you're taking me
Is still a mystery
I′m never looking back
Cos what I left was only
Gonna drag me down

When the day turns night
And I start to loose my grip
When I′m on my knees
Will you take my hand, tonight?

Show me the right way
Show me the right way to go
Show me the right way to go and
I'll meet you there
I′ll meet you there
I'll meet you there
I′ll meet you there

Show me the right way
Don't leave me here on my own
Deserts and highways have left me
With nowhere to go

Show me the right way
Show me the right way to go
Show me the right way to go and
I′ll meet you
Show me the right way to go and
I'll meet you there
My guiding light

Мой путеводный свет

Бегаю по этому городу,
Ищу что-то,
Что, я знаю, никогда не найду.
Задыхаюсь,
Мне нужно научиться видеть вещи
В другом свете.

Когда свет меркнет,
И я не могу найти свой путь,
Когда я падаю,
Возьмешь ли ты мою руку сегодня вечером?

Покажи мне верный путь,
Покажи мне верный путь,
Покажи мне верный путь, и
Я встречу тебя там.
Мой путеводный свет.

Снова на ногах,
Куда ты ведешь меня,
Всё ещё загадка.
Я никогда не оглядываюсь назад,
Потому что то, что я оставил,
Только тянуло меня вниз.

Когда день превращается в ночь,
И я начинаю терять контроль,
Когда я на коленях,
Возьмешь ли ты мою руку сегодня вечером?

Покажи мне верный путь,
Покажи мне верный путь,
Покажи мне верный путь, и
Я встречу тебя там.
Я встречу тебя там.
Я встречу тебя там.
Я встречу тебя там.

Покажи мне верный путь,
Не оставляй меня здесь одну.
Пустыни и дороги оставили меня
Без места, куда идти.

Покажи мне верный путь,
Покажи мне верный путь,
Покажи мне верный путь, и
Я встречу тебя.
Покажи мне верный путь, и
Я встречу тебя там.
Мой путеводный свет.