Paroles et traduction Evert Taube - Ingrid dardels polska (2001 Remaster)

Ingrid dardels polska (2001 Remaster)

Ingrid lilla, se hur Strömmen dansar
Alla böljorna har vita fransar
Se på gubben i den gröna båten
Hur han vevar opp sin stora håv!
Ser du löjorna och se hur det glittrar
Fåglarna i Strömparterren kvittrar
Ser du måsarna och hör du göken?
Ingrid lilla, göken gal i stan
Solen strålar över staden
Och nu kommer vaktparaden
Trumme-lumme-lumme-rumme-lunsan!
Trumman slår och nu slår klockan tolv!
Bacchi tempel öppnar famnen
Och på båtarna i hamnen
Klämtar klockorna: "Det är serverat"
Säj, Ingrid lilla, säj vad vill du ha!
Blå foreller och så sånt som smäller
Och som börjar skumma när man häller
Fikon, druvor, dadlar, karameller
Och en liten grön kan Ingrid få
En sån där som kommer från Västindien
Och som blommar opp som ros på kinden
Med en aning doft av tamarinden
Nej, jag menar visst en curacao!
Ner för Brinken fort som blinken!
Här går leden! In på Freden!
Jag är Orfeus här är underjorden!
Kors! Där seglar ju ett skepp hitåt!
Ner i källarn! Akta kjolen!
Hör du lutan? Hör fiolen
Ingrid hör! Det är ju Evert Taube
Som tar emot Dej med Din egen låt

Ingrid dardels polska (2001 Remaster)

My own little Ingrid, look how the Strömmen is dancing
Each wave has white fringes
See the old man in the green boat
How he swings his large net!
Do you see the roaches and see how it shimmers
The birds on the Strӧmparterren are chirping
Do you see the seagulls and hear the cuckoo?
My own little Ingrid, the cuckoo is calling in town
The sun is shining over the city
And here comes the changing of the guard
Drum-dum-dee-dum-dee-lun-san!
The drums are beating and now the clock strikes twelve!
Bacchus' temple opens its doors
And in the boats in the harbour
The bells chime: "It is served"
Tell me, my own little Ingrid, what will you have?
Blue trout and things that fizz
And that start to foam when you pour it
Figs, grapes, dates, caramels
And little Ingrid can have one that is green
One like this that comes from the West Indies
And that blooms like a rose on your cheek
With a hint of the fragrance of tamarind
No, I must mean a curacao!
Down the slope as fast as a flash!
Here come the troops! Into Freden!
I am Orpheus, here is the underworld!
Look! There is a ship sailing towards us!
Into the cellar! Mind your skirt!
Do you hear the lute? Hear the violin
Listen Ingrid! It is Evert Taube
Who now meets you with your own song